Dorothy - Dark Night of the Soul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dorothy - Dark Night of the Soul




Dark Night of the Soul
Темная ночь души
My heart it cannot take this
Мое сердце не может вынести этого
The pain is too severe
Боль слишком сильна
Why have you forsaken me
Почему ты оставил меня
When i needed you most
Когда я нуждалась в тебе больше всего
In my darkest hours
В мои самые темные часы
My heart within me desolate
Мое сердце опустошено
I grasp for help but
Я молила о помощи, но
I could not reach you
Я не могла дотянуться до тебя
The walls of darkness
Стены тьмы
Seem to be closing on me
Кажутся смыкающимися надо мной
You hurt me
Ты ранил меня
You have persecuted my soul oh my soul
Ты мучил мою душу, о моя душа
He has flattened my whole life to the ground to the ground
Он разрушил всю мою жизнь до основания, до основания
Hear my last cry
Услышь мой последний крик
My spirit fading
Мой дух угасает
I pray i will not suffer
Я молюсь, чтобы мои страдания не были
In vain my god
Напрасны, Боже мой
Hear my distress
Услышь мою мольбу
On my knees i hear his voice
На коленях я слышу твой голос
If you suffer with me
Если ты страдаешь со мной
You shall reign with me
Ты будешь царствовать со мной
You shall reign with me
Ты будешь царствовать со мной
If you suffer with me
Если ты страдаешь со мной
You shall reign with me
Ты будешь царствовать со мной
You shall reign with me
Ты будешь царствовать со мной
Make me holy
Сделай меня святой
To bear my cross
Чтобы нести свой крест
Make me strong until the end
Сделай меня сильной до конца
Give me grace to bear the burden
Дай мне силы нести это бремя
Until all things are passed away
Пока все не пройдет
Help me to comfort others
Помоги мне утешить других
In their suffering
В их страданиях
Wipe their tears
Вытри их слезы
Lord take away their sorrow
Господи, забери их печаль
No crying no more pain
Нет больше плача, нет больше боли
I will rejoice because you counted me worthy
Я буду радоваться, потому что ты посчитал меня достойной
To suffer just like you
Страдать так же, как ты






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.