Текст и перевод песни Dorothy - Fejjel lefelé
Állj,
bízd
csak
rám,
Остановись,
предоставь
это
мне.
Jól
ismerem
a
tervet,
Я
хорошо
знаю
план.
Várj,
majd
ugrok
én,
Подожди,
я
прыгну.
Csak
adjál
még
egy
percet,
Просто
дай
мне
минуту.,
Itt
van,
látom
a
felhők
szélét,
nem
megyek
tovább
Здесь
я
вижу
край
облаков,
я
не
могу
идти
дальше.
Mostmár
itt
az
idő,
és
nagy
levegő
Теперь
пришло
время
дышать.
Fejjel
lefelé,
Вверх
ногами,
Semmi
nem
számít
Ничто
не
имеет
значения.
Fejjel
lefelé,
Вверх
ногами,
Ez
mindig
elkábít
Это
всегда
ошеломляет
меня.
Ez,
ami
éltet,
Это
то,
что
поддерживает
меня.
Ebből
soha
nem
elég
Этого
никогда
не
бывает
достаточно.
Csak
szállok,
kiabálok
Я
просто
лечу,
я
кричу.
És
zuhanok
feléd
И
я
падаю
навстречу
тебе.
Várj,
ne
mozdulj
Подожди,
не
двигайся.
Mindjárt
te
is
látod
Ты
вот-вот
увидишь
это.
Állj,
ha
velem
vagy,
Остановись,
когда
ты
со
мной.
Nincsenek
korlátok
Никаких
ограничений
Mert
látom
a
felhők
szélét,
nem
megyek
tovább
Поскольку
я
вижу
край
облаков,
я
не
могу
идти
дальше.
Mostmár
itt
az
idő,
és
nagy
levegő
Теперь
пришло
время
дышать.
Fejjel
lefelé...
Вверх
ногами...
Kell,
vigyél
fel,
Кел,
подними
меня.
Újra
csak
azt
kívánom,
Еще
раз
желаю,
Fel,
csak
mégegyszer
Наверх,
еще
раз,
Hogy
újra
átéljem
az
álmom
чтобы
пережить
мой
сон.
Látom
a
felhők
szélét,
nem
megyek
tovább
Я
вижу
край
облаков,
я
не
могу
идти
дальше.
Mostmár
itt
az
idő,
és
nagy
levegő
Теперь
пришло
время
дышать.
Fejjel
lefelé...
Вверх
ногами...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: molnár máté, varga zoltán
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.