Dorothée feat. Les Récréamis - Lundi matin - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dorothée feat. Les Récréamis - Lundi matin




Lundi matin
Monday Morning
Lundi matin, l'empereur, sa femme et le petit prince
Monday morning, the emperor, his wife and the little prince
Sont venus chez moi pour me serrer la pince
They came to my house and shook my hand
Mais comme j'étais sorti le petit prince a dit
But since I was out, the little prince said
Puisque c'est ainsi je reviendrai mardi
Don't worry, I'll come back Tuesday
Mardi matin, l'empereur, sa femme et le petit prince
Tuesday morning, the emperor, his wife and the little prince
Sont venus chez moi pour me serrer la pince
They came to my house and shook my hand
Comme j'étais sorti le petit prince a dit
But since I was out, the little prince said
Puisque c'est ainsi je reviendrai mercredi
Don't worry, I'll come back Wednesday
Mercredi matin, l'empereur, sa femme et le petit prince
Wednesday morning, the emperor, his wife and the little prince
Sont venus chez moi pour me serrer la pince
They came to my house and shook my hand
Mais comme j'étais sorti le petit prince a dit
But since I was out, the little prince said
Puisque c'est ainsi je reviendrai jeudi
Don't worry, I'll come back Thursday
Jeudi matin, l'empereur, sa femme et le petit prince
Thursday morning, the emperor, his wife and the little prince
Sont venus chez moi pour me serrer la pince
They came to my house and shook my hand
Comme j'étais sorti le petit prince a dit
But since I was out, the little prince said
Puisque c'est ainsi je reviendrai vendredi
Don't worry, I'll come back Friday
Vendredi matin, l'empereur, sa femme et le petit prince
Friday morning, the emperor, his wife and the little prince
Sont venus chez moi pour me serrer la pince
They came to my house and shook my hand
Mais comme j'étais sorti le petit prince a dit
But since I was out, the little prince said
Puisque c'est ainsi je reviendrai samedi
Don't worry, I'll come back Saturday
Samedi matin, l'empereur, sa femme et le petit prince
Saturday morning, the emperor, his wife and the little prince
Sont venus chez moi pour me serrer la pince
They came to my house and shook my hand
Comme j'étais sorti le petit prince a dit
But since I was out, the little prince said
Puisque c'est ainsi je reviendrai dimanche
Don't worry, I'll come back Sunday
Dimanche matin, l'empereur, sa femme et le petit prince
Sunday morning, the emperor, his wife and the little prince
Sont venus chez moi pour me serrer la pince
They came to my house and shook my hand
Comme j'étais sorti le petit prince a dit
But since I was out, the little prince said
Puisque c'est ainsi je reviendrai lundi
Don't worry, I'll come back Monday





Авторы: Traditional, Traditionnel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.