Dorrough feat. Tomeka Pearl - Hood Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dorrough feat. Tomeka Pearl - Hood Song




Ha, yo, Dorrough Music
Ха, йоу, Хорошая музыка
North Side, South Side, East Coast, West Coast, Mid-West
Северная сторона, Южная сторона, Восточное побережье, Западное побережье, Средний Запад
From my city to yo' city, Dallas, Texas, from yo hood to my hood
Из моего города в твой, Даллас, Техас, из твоего района в мой район
Right now I present to the world Tomeka Pearl
Прямо сейчас я представляю миру Томеку Перл
Put one hand cross my heart, wont nothing bring me apart
Положи руку мне на сердце, ничто не разлучит меня.
From my home where I start, I'm too smart and all I know is
Из моего дома, где я начинал, я слишком умен, и все, что я знаю, это
You can take me from my hood but you can't take my hood from me
Ты можешь снять с меня капюшон, но ты не можешь забрать его у меня.
I rep my hood it's understood, say what you want but all I know is
Я защищаю свой капюшон, это понятно, говори, что хочешь, но все, что я знаю, это
Say, it's a funny day in the hood and everybody and they momma out
Скажи, что это забавный день в капюшоне, и все, и их мамы уходят.
I must admit today I'm kinda feeling good
Должен признаться, сегодня я вроде как хорошо себя чувствую
Ain't nobody beefing and none of my niggas out up in the feds
Никто не хулиганит, и никто из моих ниггеров не работает на федералов
So the laws ain't gotta be said 'cause it's understood
Так что о законах не нужно говорить, потому что это понятно
And you know the game
И ты знаешь правила игры
It ain't nobody showing love unless you gotta name
Никто не проявляет любви, пока ты не назовешь свое имя.
And don't nobody turn they head unless you hoggin' lanes
И пусть никто не поворачивает головы, если только вы не пересекаете проезжую часть
And ain't nobody breaking bread unless you do the same
И никто не преломит хлеб, если ты не сделаешь то же самое
You know the game boy
Ты знаешь игру, мальчик
Either you ride on heavy Chevy's or gliding
Либо ты ездишь на тяжелом "Шевроле", либо скользишь
On the Pirellis and sliding, pulling women to trying
На пьедестале и скольжении, заставляя женщин пытаться
Best believe that we grinding, getting it where I stay
Лучше поверь, что мы работаем, добиваясь своего там, где я остаюсь.
We getting it every way and safe
Мы добиваемся этого всеми способами и в безопасности
Before the end of the day all the ballers ballin'
Еще до конца дня все игроки будут веселиться.
All the jokers joking, all the hater's hatin', all the boppers boppin'
Все шутники шутят, все ненавистники ненавидят, все бопперы веселятся.
All lady cool, probably take her shopping
Такая классная леди, наверное, сходила бы с ней за покупками
Real G's let me hear it if you feel me knocking
Настоящие гангстеры, дай мне услышать это, если почувствуешь, что я стучу
You can take me from my hood but you can't take my hood from me
Ты можешь снять с меня капюшон, но ты не можешь забрать его у меня.
I rep my hood it's understood, say what you want but all I know is
Я защищаю свой капюшон, это понятно, говори, что хочешь, но все, что я знаю, это
You can take me from my hood but you can't take my hood from me
Ты можешь снять с меня капюшон, но ты не можешь забрать его у меня.
I rep my hood it's understood, say what you want but all I know is
Я защищаю свой капюшон, это понятно, говори, что хочешь, но все, что я знаю, это
Check me out, I'm holding steady like I'm rolling
Посмотри на меня, я держусь уверенно, как будто катаюсь
Riding thru yo' hood I chunk the deuce up like I'm posing
Проезжая через твой капот, я разбиваю его вдребезги, как будто позирую
Riding thru yo' city rolling gutta like I'm bowling
Еду по твоему городу, раскатывая гутту, как будто играю в боулинг
First I get it live then shut it down like it's closing
Сначала я включаю его в прямом эфире, а потом выключаю, как будто он закрывается
Early, long wide worly
Ранний, длинный, широкий мир
Kicking one deep cause you boys act girly
Пинок поглубже, потому что вы, мальчики, ведете себя по-девчачьи
Or maybe with a sweet big ice cream swirly
Или, может быть, с большим сладким мороженым
Wrist gold, neck gold, teeth white pearly
Золото на запястье, золото на шее, зубы белые, жемчужные
And you can catch me in the hood like fish fries on a Saturday
И ты можешь застать меня в капоте, как жареную рыбу в субботу
Ya momma looking good, I like the way she wore her hair today
Твоя мама хорошо выглядит, мне нравится, как она сегодня причесалась
She hopped up in the slab, I say what you wanna do today?
Она запрыгнула на плиту, я спрашиваю, чем ты хочешь заняться сегодня?
She looked at me and smiled then said boy, I'm doing you today
Она посмотрела на меня и улыбнулась, а затем сказала: "Мальчик, сегодня я занимаюсь тобой".
For real? I guess that mean that I'm official now
По-настоящему? Я думаю, это означает, что теперь я официально
It took awhile but now they recognize I'm on a mission now
Это заняло некоторое время, но теперь они понимают, что я сейчас на задании
Stop, listen I got they full attention now
Стоп, послушай, теперь я полностью завладел их вниманием.
Since I got attention it's the perfect time to mission out that
С тех пор как я привлек к себе внимание, сейчас самое подходящее время рассказать об этом
You can take me from my hood but you can't take my hood from me
Ты можешь снять с меня капюшон, но ты не можешь забрать его у меня.
I rep my hood it's understood, say what you want but all I know is
Я защищаю свой капюшон, это понятно, говори, что хочешь, но все, что я знаю, это
You can take me from my hood but you can't take my hood from me
Ты можешь снять с меня капюшон, но ты не можешь забрать его у меня.
I rep my hood it's understood, say what you want but all I know is
Я защищаю свой капюшон, это понятно, говори, что хочешь, но все, что я знаю, это
It don't really matter much where I be
На самом деле не имеет большого значения, где я нахожусь
Never will you find another G like me
Ты никогда не найдешь другого такого парня, как я
You see a lot of people try to be like me
Вы видите, что многие люди пытаются быть похожими на меня
But never will you find another G like me
Но ты никогда не найдешь другого такого парня, как я
Man, I'm repping my hood for a long, long time
Чувак, я снимаю капюшон на долгое-долгое время
Never will you find another hood like mine
Ты никогда не найдешь другого капюшона, подобного моему
I hope that people got it understood like mine
Я надеюсь, что люди поняли это так же, как я
'Cause never will you find another hood like mine
Потому что ты никогда не найдешь другого такого района, как мой.
You can take me from my hood but you can't take my hood from me
Ты можешь снять с меня капюшон, но ты не можешь забрать его у меня.
I rep my hood it's understood, say what you want but all I know is
Я защищаю свой капюшон, это понятно, говори, что хочешь, но все, что я знаю, это
You can take me from my hood but you can't take my hood from me
Ты можешь снять с меня капюшон, но ты не можешь забрать его у меня.
I rep my hood it's understood, say what you want but all I know is
Я защищаю свой капюшон, это понятно, говори, что хочешь, но все, что я знаю, это





Авторы: Dorwin Demarcus Dorrough, Bryson Mccollister, Tracy Hurndon, M. Long


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.