Текст и перевод песни Dorrough - Ice Cream Paint Job

Ice Cream Paint Job

Peinture couleur crème glacée

Haha

Mr. DO double R

I say...

Je dis...

Yeah buddy, rollin like a big shot

Ouais ma belle, je roule comme un grand

Chevy tuned up like a nascar pit stop

Chevy tunée comme un arrêt au stand NASCAR

Fresh paint job, fresh inside

Peinture fraîche, intérieur frais

Is the outside frame and the trunk wide

Le châssis extérieur et le coffre sont larges

Are the rims big, do it ride good

Les jantes sont-elles grandes, est-ce qu'elle roule bien ?

Lean back right hand on the pinewood

Penche-toi en arrière, la main droite sur le bois de pin

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Clean on the outside, cream on the inside, ice cream paint job

Propre à l'extérieur, crème à l'intérieur, peinture couleur crème glacée

Got screens on the dash, watchin saved by the bell,

J'ai des écrans sur le tableau de bord, je regarde "Sauvés par le gong",

Got a house by the bayside

J'ai une maison au bord de la baie

Yeah I'm livin like that

Ouais je vis comme ça

And I'm ridin like that

Et je roule comme ça

Boy I'm ridin like that

Mec, je roule comme ça

And the steerin wheel wood like a baseball bat

Et le volant en bois comme une batte de baseball

Just like archie said we ready

Comme l'a dit Archie, on est prêts

Whole click straight lunatics like nelly

Toute l'équipe est folle à lier comme Nelly

Grand marquis paint job grape jelly

Peinture Grand Marquis couleur gelée de raisin

Or a triple BC big black box chevy

Ou un triple BC, un gros Chevy noir

Crank my car, she be hummin

Je démarre ma voiture, elle ronronne

Rims so big you could see me comin

Jantes si grandes que tu me vois arriver

Primetime click, we get money

L'équipe Prime Time, on se fait de l'argent

Stay iced up like t.v. johnny

On reste givrés comme T.V. Johnny

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

I'm live, like a superbowl kickoff

Je suis en direct, comme un coup d'envoi du Super Bowl

My slab got a lotta niggas pissed off

Ma caisse énerve beaucoup de mecs

Yuh, paint shine like lip gloss

Ouais, la peinture brille comme du gloss

Cadillac gotta wide body like rick ross

Cadillac a une carrosserie large comme Rick Ross

Took time but my cash got right

Ça a pris du temps mais mon argent est arrivé

If I want it I'm a buy it, I don't ask no price

Si je le veux, je l'achète, je ne demande pas le prix

Rearview mirror, jumbo dice

Rétroviseur, dés géants

Trunk hit hard like kimbo slice

Le coffre frappe fort comme Kimbo Slice

Been ridin tint, no window light

J'ai roulé avec des vitres teintées, pas de lumière

Car ride smooth so the rims alright

La voiture roule bien, donc les jantes vont bien

Dat right thurr see see I like

Ouais c'est ça, tu vois, j'aime ça

Got the top notch slab for the dirt cheap price

J'ai la meilleure caisse pour un prix dérisoire

Press one button, car automatic start

J'appuie sur un bouton, la voiture démarre automatiquement

Stand too close, car alarm might bark [Like what]

Tu te tiens trop près, l'alarme de la voiture risque de gueuler [Genre quoi]

Woof woof, like 2 dogs

Ouaf ouaf, comme 2 chiens

Primetime click make ya move like U-haul

L'équipe Prime Time te fait bouger comme U-Haul

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

I ride with a towel cause the candypaint wet

Je roule avec une serviette parce que la peinture est fraîche

Rims on the ride got these niggas upset

Les jantes sur la voiture énervent ces mecs

Rims sittin high so I ride upset

Les jantes sont hautes, alors je roule énervé

6 12's in the trunk, 4 screens in the deck

6 12 pouces dans le coffre, 4 écrans sur le pont

I ride with a towel cause the candypaint wet

Je roule avec une serviette parce que la peinture est fraîche

Rims on the ride got these niggas upset

Les jantes sur la voiture énervent ces mecs

Rims sittin high so I ride upset

Les jantes sont hautes, alors je roule énervé

6 12's in the trunk, 4 screens in the deck

6 12 pouces dans le coffre, 4 écrans sur le pont

I ride (I ride)

Je roule (Je roule)

I ride (I ride)

Je roule (Je roule)

I ride (I ride)

Je roule (Je roule)

Let's ride (let's ride)

On roule (on roule)

I ride (propped up)

Je roule (calé)

I ride (propped up)

Je roule (calé)

I ride (say bro)

Je roule (dis frérot)

Let's ride (let's ride)

On roule (on roule)

I got a...

J'ai une...

Fresh paint job, fresh inside

Peinture fraîche, intérieur frais

Is the outside frame and the trunk wide

Le châssis extérieur et le coffre sont larges

Are the rims big, do it ride good

Les jantes sont-elles grandes, est-ce qu'elle roule bien ?

Lean back right hand on the pinewood

Penche-toi en arrière, la main droite sur le bois de pin

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Cream on the inside, clean on the outside

Crème à l'intérieur, propre à l'extérieur

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Ice cream paint job

Peinture couleur crème glacée

Оцените перевод

Авторы: Dorwin Demarcus Dorrough, Reuben Antonio Proctor

Альбом

Ice Cream Paint Job

дата релиза

07-04-2009

1 Ice Cream Paint Job

Еще альбомы

I.D.G.A.F. [Explicit]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.