Текст и перевод песни Dorrough Music - My Name

My Name

This a nitty beat
Hey Yea Say nitty lets gon on and take em back one time
(La la la la, la la la)
We just give em what they want you know
(La la la la, la la la la, go back way back go back go back)
Cuz aint nobody cuz cant nobody do it like that you know
This a nitty beat

Uhh playin sonic on sega
I can take you back to the motorola pager (way back)
Out of work like craig on Friday (Friday)
But I get paid like everydays Friday
Brand new louie′s brand new jordans
And I aint got a job like tommy off maury
But me and nitty be off in the studio recordin
And I ride tracks like young Jeff Gordon
NASCAR... And Yea I like this beat
So I be getting off like white boy feet (tryna dance)
Getting chose haters like why me
Cuz when I'm in the bed I′m Muhammad Ali
Beat that once, beat that twice, by the third time ya pussy prolly need ice
Ima young nigga wit a old man say
I can take ya back to ya very first bike

Chorus:

Ha yeaaa lil mama say what, (say what) all I gotta say is wassup
She know my name, errbody in the club they know my name
And they all showin love cuz they know my
Go back way back (4x)
Go go go back way back go go go back way back
(La la la la, la la la la)

Yea boy I take it back like this
Like will smith and a fresh prince fit

Today Sunday the mall close at six
It's already five thirty gotta move quick
But I aint even trippin ima still get chose
If I didn't have arms I could still pull hoes (yea buddy)
Cuz im fly you aint heard I rock
I could pull a chick butt naked in some socks
I′m tho′ed off don't run me hot
Cuz my glock pop like champagne tops
Boom Boom pow like the black eyed peas
Get a strip tease by a black Chinese girl
And im steady transcendin
Six figure check got my bank account pendin
Like thirty seven (thirty seven), thirty eight (thirty eight) im the zone forty five forty seven mike epps tone

-CHORUS-

I like a chick that thick off cabbage (I like that)
I like chick that can grind on a mattress (I like that)
I like a chick with a real big ass, but I rather have chick that can file my taxes (oh yea)
So dear ms secretary chick lemme be ya boss and you forever bein rich
Watch so icy and it′s heavy on my wrist
Got me feelin like Denver when its February sixth (so cold)
Prime time click we like a rubber band
That's about to pop and yea we runnin in
Old school all the og′s understand
I can take ya back make ya wanna do the runnin man
Mc hammer thats throw back, country grammer I know that
I'm gone like a woman when she fed up
I can take it back like a Danny Glover edge up (way back)

-CHORUS-

Mon Nom

C'est un rythme bien lourd
Hey Yea Dis-moi : "lourd" on va les ramener un moment
(La la la la, la la la)
On leur donne juste ce qu'ils veulent, tu vois
(La la la la, la la la la, reviens très loin, reviens, reviens)
Parce que personne, personne ne peut le faire comme ça, tu vois
C'est un rythme bien lourd

Uhh, jouer à Sonic sur Sega
Je peux te ramener au bip de Motorola (très loin)
Au chômage comme Craig dans Vendredi (Vendredi)
Mais je suis payé comme si c'était vendredi tous les jours
Des Louboutin neuves, des Jordan neuves
Et je n'ai pas de travail comme Tommy dans Maury
Mais moi et Nitty, on est en studio, on enregistre
Et je roule sur les pistes comme le jeune Jeff Gordon
NASCAR... Et ouais, j'aime ce rythme
Alors, je me déplace comme les pieds d'un blanc (qui essaie de danser)
Les haineux me demandent pourquoi moi
Parce que quand je suis au lit, je suis Muhammad Ali
Bat ça une fois, bat ça deux fois, à la troisième fois, ta chatte a probablement besoin de glace
Je suis un jeune noir avec une vieille âme
Je peux te ramener à ton tout premier vélo

Refrain :

Ha ouais, ma petite, dis quoi, (dis quoi) tout ce que j'ai à dire, c'est "quoi de neuf"
Elle connaît mon nom, tout le monde dans le club connaît mon nom
Et ils montrent tous de l'amour parce qu'ils connaissent mon
Reviens très loin (4x)
Reviens, reviens, reviens très loin, reviens, reviens, reviens très loin
(La la la la, la la la la)

Ouais mec, je la ramène comme ça
Comme Will Smith et un costume Prince frais

Aujourd'hui, dimanche, le centre commercial ferme à six heures
Il est déjà 17h30, il faut se dépêcher
Mais je ne m'en fais pas, je vais quand même être choisi
Si je n'avais pas de bras, je pourrais quand même draguer (ouais mec)
Parce que je suis classe, tu n'as pas entendu parler, je déchire
Je pourrais draguer une meuf à poil dans des chaussettes
Je suis bourré, ne me chauffe pas
Parce que mon flingue pète comme des bouchons de champagne
Boom boom pow, comme les Black Eyed Peas
Je me fais faire un strip-tease par une Chinoise noire
Et je suis en train de transcender
Chèque à six chiffres, mon compte bancaire est en attente
Comme trente-sept (trente-sept), trente-huit (trente-huit), je suis dans la zone quarante-cinq, quarante-sept, le ton de Mike Epps

-REFREN-

J'aime les meufs qui sont épaisses à cause du chou (j'aime ça)
J'aime les meufs qui peuvent danser sur un matelas (j'aime ça)
J'aime les meufs avec un gros cul, mais je préfère les meufs qui peuvent faire mes impôts (oh ouais)
Alors ma chère secrétaire, laisse-moi être ton patron et tu seras riche pour toujours
Regarde, c'est si glacé et c'est lourd à mon poignet
Ça me fait penser à Denver quand c'est le six février (tellement froid)
Prime time, on est comme un élastique
Qui va péter et ouais, on fonce dedans
Old school, tous les OG comprennent
Je peux te ramener, te donner envie de faire le "runnin man"
MC Hammer, c'est du "throw back", Country Grammar, je sais ça
Je suis parti comme une femme quand elle en a marre
Je peux la ramener comme Danny Glover qui met les points (très loin)

-REFREN-