Текст и перевод песни Dory - Trahison

Trahison

Qui m′a dit qu'c′est le karma, j'ai pas mérité ça
T'es plus ma best, t′es plus dans mon top ten
J′ai envie d'te faire du sale
Tu savais qu′il était tout pour moi, qu'une reine a besoin de son roi
Je n′comprends pas, tu étais ma sœur, pourquoi tu m'as fais tant de mal
Arrête c′est bon stop, c'est toi qui me l'a mise à l′envers
T′est partie faire la rageuse, m'inventer des affaires
J′ai plein d'ennemis, c′est toi qui ma ken
T'as brûlé mon paradis, t′as brûlé mon soleil

Dis-moi pourquoi t'as mis mon cœur à l'envers
La roue tourne, c′est qu′une histoire de temps
T'as tout fait dans mon dos, c′est vrai j'ai la haine
C′est pour mon mec que t'as des sentiments
J′ai plus les mots, j'ai plus les mots, j'ai plus les mots
Mais toi et moi c′est mort
J′ai plus les mots, j'ai plus les mots
Jamais je remettrai les compteurs a zéro

Trahison, c′est ta passion
J'voulais faire du sale mais j′n'sais pas comment faire
La roue tourne de toute façon
On est toujours trahi, ouais, ouais, par ceux qu′on aime
Trahison, j'retiens la leçon
Depuis que j'ai ramassé mon cœur à terre
La roue tourne de toute facon
Et on m′as dis "On récolte toujours ce que l′on sème"

Dis-moi pourquoi t'as mis mon cœur à l′envers
La roue tourne, c'est qu′une histoire de temps
T'as tout fait dans mon dos, c′est vrai j'ai la haine
C'est pour mon mec que t′as des sentiments
J′ai plus les mots, j'ai plus les mots, j′ai plus les mots
Mais toi et moi c'est mort
J′ai plus les mots (yeah), j'ai plus les mots (ah)
Jamais je remettrai les compteurs à zéro

T′as voulu m'endormir avec tes blabla
Tu peux dire c'que tu veux mais j′croirai nada
Jte l′laisse j'me battrai pas pour lui non, nah, nah
Nah, nah, j′ai dit nah, nah
T'as voulus m′endormir avec tes blabla
Tu peux dire c'que tu veux mais j′croirai nada
J'te l'laisse, j′me battrai pas pour lui non, nah, nah
Nah, nah, j′ai dit nah, nah, han, han, oh

T'as voulu m′endormir avec tes blabla, blabla
Tu peux dire c'que tu veux mais j′croirai nada, eh

Dis-moi pourquoi t'as mis mon cœur à l′envers
La roue tourne, c'est qu'une histoire de temps
T′as tout fait dans mon dos, c′est vrai j'ai la haine
C′est pour mon mec que t'as des sentiments
J′ai plus les mots, j'ai plus les mots, j′ai plus les mots
Mais toi et moi c'est mort
J'ai plus les mots, j′ai plus les mots
Jamais je remettrai les compteurs a zéro

Betrayal

Who told me it was karma? I didn't deserve this.
You're not my best friend anymore, you're not even in my top ten.
I want to do something bad to you.
You knew he was everything to me, that a queen needs her king.
I don't understand, you were my sister, why did you hurt me so much?
Stop it, enough already, you're the one who messed me up.
You went and acted crazy, making things up about me.
I have plenty of enemies, you're the one who screwed me over.
You burned down my paradise, you burned down my sun.

Tell me why you turned my heart upside down.
The wheel turns, it's just a matter of time.
You did everything behind my back, it's true I hate you.
You have feelings for my man.
I have no words left, I have no words left, I have no words left.
But you and I are over.
I have no words left, I have no words left.
I will never reset the counters to zero.

Betrayal, it's your passion.
I wanted to do something bad but I don't know how.
The wheel turns anyway.
We are always betrayed, yeah, yeah, by the ones we love.
Betrayal, I'm learning my lesson.
Since I picked up my heart from the ground.
The wheel turns anyway.
And I was told "We always reap what we sow".

Tell me why you turned my heart upside down.
The wheel turns, it's just a matter of time.
You did everything behind my back, it's true I hate you.
You have feelings for my man.
I have no words left, I have no words left, I have no words left.
But you and I are over.
I have no words left (yeah), I have no words left (ah).
I will never reset the counters to zero.

You wanted to lull me to sleep with your blabber.
You can say whatever you want but I won't believe anything.
I'll let you have him, I won't fight for him no, nah, nah.
Nah, nah, I said nah, nah.
You wanted to lull me to sleep with your blabber.
You can say whatever you want but I won't believe anything.
I'll let you have him, I won't fight for him no, nah, nah.
Nah, nah, I said nah, nah, han, han, oh.

You wanted to lull me to sleep with your blabber, blabber.
You can say whatever you want but I won't believe anything, eh.

Tell me why you turned my heart upside down.
The wheel turns, it's just a matter of time.
You did everything behind my back, it's true I hate you.
You have feelings for my man.
I have no words left, I have no words left, I have no words left.
But you and I are over.
I have no words left, I have no words left.
I will never reset the counters to zero.