Dos Chamos - Tus Labios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dos Chamos - Tus Labios




Tus Labios
Твои губы
Yo no te quiero pedir permiso
Я не хочу спрашивать у тебя разрешения,
Sin compromiso
Без обязательств.
Pasando la noche así es mucho mejor
Провести ночь вот так гораздо лучше.
Es que el amor es más rico, más rico sin compromiso
Ведь любовь слаще, слаще без обязательств.
Sin pedir permiso, con la ropa en el piso se goza más
Не спрашивая разрешения, с одеждой на полу кайфа больше.
Y es que el amor es mejor es mejor sin firmar contratos
Ведь любовь лучше, лучше без подписания контрактов.
Ser feliz un rato es lo más barato y lo más bonito que hay
Быть счастливым ненадолго это самое дешевое и самое прекрасное, что есть.
Sin compromiso uoh oh
Без обязательств, у-о-о
Con la ropa en el piso uoh oh
С одеждой на полу, у-о-о
Sin compromiso uoh oh
Без обязательств, у-о-о
Con la ropa en el piso uoh oh
С одеждой на полу, у-о-о
Lo pasamos bien no lo voy a negar
Нам было хорошо, я не буду отрицать.
Cuanto tu me tocas siempre quiero más
Когда ты меня касаешься, я всегда хочу большего.
Pero yo no quiero perder ahora mi libertad
Но я не хочу сейчас терять свою свободу.
Esto no es juego y esa es la verdad
Это не игра, и это правда.
No fuiste un pasatiempo tampoco una más
Ты не была для меня развлечением, и не просто очередной.
Estoy tan acostumbrado a mi soledad
Я так привык к своему одиночеству.
Sin firmar contratos, sin pedir permiso
Без подписания контрактов, не спрашивая разрешения.
Novios por un rato, nada de compromiso
Влюбленные на время, никаких обязательств.
Sin firmar contratos, sin pedir permiso
Без подписания контрактов, не спрашивая разрешения.
Novios por un rato, nada de compromiso
Влюбленные на время, никаких обязательств.
Es que el amor es más rico, más rico sin compromiso
Ведь любовь слаще, слаще без обязательств.
Sin pedir permiso, con la ropa en el piso se goza más
Не спрашивая разрешения, с одеждой на полу кайфа больше.
Y es que el amor es mejor es mejor sin firmar contratos
Ведь любовь лучше, лучше без подписания контрактов.
Ser feliz un rato es lo más barato y lo más bonito que hay
Быть счастливым ненадолго это самое дешевое и самое прекрасное, что есть.
Sin compromiso uoh oh
Без обязательств, у-о-о
Con la ropa en el piso uoh oh
С одеждой на полу, у-о-о
Sin compromiso uoh oh
Без обязательств, у-о-о
Con la ropa en el piso uoh oh
С одеждой на полу, у-о-о
Seré original, cariñoso y preciso
Я буду оригинальным, ласковым и точным,
Pero eso si que sea sin compromiso
Но только без обязательств.
Juntos al paraíso y con tu hechizo
Вместе в рай, и с твоими чарами
Caer en la tentación
Поддаться искушению.
Que tu mirada me lleve a la habitación
Чтобы твой взгляд увлек меня в спальню.
La pasión le tiene miedo a la obligación
Страсть боится обязательств.
No le pongas cadenas a la seducción
Не надевай цепи на соблазн,
Que con la ropa en el piso es mucho mejor
Ведь с одеждой на полу гораздо лучше.
Sin firmar contratos, sin pedir permiso
Без подписания контрактов, не спрашивая разрешения.
Novios por un rato, nada de compromiso
Влюбленные на время, никаких обязательств.
Sin firmar contratos, sin pedir permiso
Без подписания контрактов, не спрашивая разрешения.
Novios por un rato, nada de compromiso
Влюбленные на время, никаких обязательств.
Es que el amor es más rico, más rico sin compromiso
Ведь любовь слаще, слаще без обязательств.
Sin pedir permiso, con la ropa en el piso se goza más
Не спрашивая разрешения, с одеждой на полу кайфа больше.
Y es que el amor es mejor es mejor sin firmar contratos
Ведь любовь лучше, лучше без подписания контрактов.
Ser feliz un rato es lo más barato y lo más bonito que hay
Быть счастливым ненадолго это самое дешевое и самое прекрасное, что есть.
Sin compromiso uoh oh
Без обязательств, у-о-о
Con la ropa en el piso uoh oh
С одеждой на полу, у-о-о





Авторы: Andres Alcaraz, David Lopez, Diego Vanegas, Iñaki Monsalve, Salvador Magro, Tirso Solorzano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.