Presságio - Dose перевод на немецкий

Presságio

Não há palavras para explicar
O que me faz ficar trancado
Iludido esperando você pela porta entrar
Com meus discos

Eu sei, que amanhã pode ser diferente
E a cada dia uma chance para recomeçar, continuar

Sujeito a viver em um conflito interior
Entre seguir em frente e não esquecer
De tudo o que ficou para trás

Olho pela janela e penso num instante
Não vou ligar, se aos domingos à tarde sozinho terei de ficar
Com meus filmes.

Eu sei, que amanhã pode ser diferente
E a cada dia uma chance para recomeçar, me libertar

Vorahnung

Es gibt keine Worte, um zu erklären
Was mich dazu bringt, eingesperrt zu bleiben
Getäuscht, darauf wartend, dass du durch die Tür kommst
Mit meinen Platten

Ich weiß, dass es morgen anders sein kann
Und jeder Tag eine Chance, neu anzufangen, weiterzumachen

Dem ausgesetzt, in einem inneren Konflikt zu leben
Zwischen vorwärtsgehen und nicht vergessen
All dessen, was zurückblieb

Ich schaue aus dem Fenster und denke einen Augenblick
Es wird mir egal sein, wenn ich sonntagnachmittags allein bleiben muss
Mit meinen Filmen.

Ich weiß, dass es morgen anders sein kann
Und jeder Tag eine Chance, neu anzufangen, mich zu befreien