Текст и перевод песни Doss - Ridin' my Wave

Ridin' my Wave

I'm bout to fly LA
Just to get high every day
I got the vibes
And they keep on ridin' my wave
I'm tryna find me a lady
So we can go MIA
They bout to drown if they keep on ridin' my wave
Ridin', they keep on ridin' my wave
Ridin', they keep on ridin' my wave
Ridin', they keep on ridin' my wave
Ridin', they keep on ridin' my wave

She tryna drown in my wave
She tryna come to my place
I am not Fetty but baby i see you coming my way
She don't know shit but my name
I'm buzzing like a vibrate
She make me feel like simon
She do whatever I say
Whenever I want it
Tongue out like rookie card Jordan
She never stay til' the morning
She turn me on then she off it
She know what she came for
I can not explain though
She riding my wave
But we not in the same boat

I'm bout to fly LA
Just to get high every day
I got the vibes
And they keep on ridin' my wave
I'm tryna find me a lady
So we can go MIA
They bout to drown if they keep on ridin' my wave
Ridin', they keep on ridin' my wave
Ridin', they keep on ridin' my wave
Ridin', they keep on ridin' my wave
Ridin', they keep on ridin' my wave

When I'm with you I'm feeling like I got everything
And I keep you wet like tsunami cuz you my wavy thing
How ya waste so slim there's something shady
You can turn my world upside down stranger things
You got me feeling a way
I got a lot on my plate (Yeah)
I'm getting stuck in my ways
Gotta get outta this place yeah
After all them Trulys
That's when you the truest
You and getting on
Thats on my to do list

I'm bout to fly LA
Just to get high every day
I got the vibes
And they keep on ridin' my wave
I'm tryna find me a lady
So we can go MIA
They bout to drown if they keep on ridin' my wave
Ridin', they keep on ridin' my wave
Ridin', they keep on ridin' my wave
Ridin', they keep on ridin' my wave
Ridin', they keep on ridin' my wave

Surfer sur ma vague

Je vais m'envoler pour Los Angeles
Juste pour planer tous les jours
J'ai les vibes
Et elles continuent à surfer sur ma vague
J'essaie de trouver une femme
Pour qu'on puisse disparaître
Elles vont se noyer si elles continuent à surfer sur ma vague
Surfant, elles continuent à surfer sur ma vague
Surfant, elles continuent à surfer sur ma vague
Surfant, elles continuent à surfer sur ma vague
Surfant, elles continuent à surfer sur ma vague

Elle essaie de se noyer dans ma vague
Elle essaie de venir chez moi
Je ne suis pas Fetty, mais bébé, je te vois venir
Elle ne connaît que mon nom
Je bourdonne comme un téléphone qui vibre
Elle me fait me sentir comme Simon
Elle fait tout ce que je dis
Quand je le veux
Langue dehors comme une carte de débutant de Jordan
Elle ne reste jamais jusqu'au matin
Elle m'allume, puis elle s'en va
Elle sait ce qu'elle est venue chercher
Je ne peux pas l'expliquer
Elle surfe sur ma vague
Mais nous ne sommes pas dans le même bateau

Je vais m'envoler pour Los Angeles
Juste pour planer tous les jours
J'ai les vibes
Et elles continuent à surfer sur ma vague
J'essaie de trouver une femme
Pour qu'on puisse disparaître
Elles vont se noyer si elles continuent à surfer sur ma vague
Surfant, elles continuent à surfer sur ma vague
Surfant, elles continuent à surfer sur ma vague
Surfant, elles continuent à surfer sur ma vague
Surfant, elles continuent à surfer sur ma vague

Quand je suis avec toi, j'ai l'impression d'avoir tout
Et je te fais tremper comme un tsunami parce que tu es mon truc wavy
Comment tu es si fine, y a quelque chose de louche
Tu peux renverser mon monde, stranger things
Tu me fais ressentir quelque chose
J'ai beaucoup de choses dans mon assiette (Ouais)
Je me suis enfermé dans mes habitudes
Je dois sortir de cet endroit ouais
Après toutes ces Trulys
C'est là que tu es la plus vraie
Toi et le fait de monter
C'est sur ma liste de choses à faire

Je vais m'envoler pour Los Angeles
Juste pour planer tous les jours
J'ai les vibes
Et elles continuent à surfer sur ma vague
J'essaie de trouver une femme
Pour qu'on puisse disparaître
Elles vont se noyer si elles continuent à surfer sur ma vague
Surfant, elles continuent à surfer sur ma vague
Surfant, elles continuent à surfer sur ma vague
Surfant, elles continuent à surfer sur ma vague
Surfant, elles continuent à surfer sur ma vague