Текст и перевод песни Dosseh - Caïman & Astrakan

Puis-je avoir un cigare, s'il-vous-plaît?

Fuck avec un nigga like me (Like me, oh) si tu veux connaître la grande vie (Grande vie)
Sur le rooftop avec mes broskis, hommes d'affaires et OG à la Meyer Lansky (Lansky)
Tout vêtu de caïman et d'astrakan (Oh), caïman et d'astrakan (Oh)
Caïman et astrakan (Oh), ca-caïman et astrakan
Fuck avec un nigga like me (Like me) si tu veux connaître la grande vie (Grande vie)
Sur le rooftop avec mes broskis, hommes d'affaires et OG à la Meyer Lansky (Lansky)
Tout vêtu de caïman et d'astrakan (Oh), caïman et d'astrakan (Oh)
Caïman et astrakan, ca-caïman et astrakan (Yeah)

La vie n'est faite que de nuances de gris, rien n'est jamais tout noir ou tout blanc
Gros cigare, j'nique mon espérance de vie, le siège est chauffant et l'toit est ouvrant
Chemise en soie donc ne fais pas de pli, elle kiffe mon grain d'voie, ma grammaire, mes rêves
Elle n'se plaint même plus d'me voir que la nuit parce que j'suis fait d'la même matière qu'ses rêves
J'veux qu'l'histoire s'rappelle de nos frasques, d'l'époque où nos radeaux faisaient naufrage
La pasta arrive tout droit d'chez les FARC, on est vraiment pluggé, gros, c'est pas des farces
J'dois quitter l'plumard, bébé, j'ai du taf mais j'te laisse la CB et les clés d'un fer
Et puis, tout compte fait, j'vais t'laisser du cash, j'récupère la carte, confiance j'sais pas faire

Fuck avec un nigga like me (Like me, oh) si tu veux connaître la grande vie (Grande vie)
Sur le rooftop avec mes broskis, hommes d'affaires et OG à la Meyer Lansky (Lansky)
Tout vêtu de caïman et d'astrakan (Oh), caïman et d'astrakan (Oh)
Caïman et astrakan (Oh), ca-caïman et astrakan
Fuck avec un nigga like me (Like me) si tu veux connaître la grande vie (Grande vie)
Sur le rooftop avec mes broskis, hommes d'affaires et OG à la Meyer Lansky (Lansky)
Tout vêtu de caïman et d'astrakan (Oh), caïman et d'astrakan (Oh)
Caïman et astrakan, ca-caïman et astrakan (Yeah)

Tout d'noir vêtu comme Amado Carrillo car j'fais l'deuil d'ces années à saigner l'barrio
J'sirote mon piña colada à Rio, j'suis Tupac Amaru, j'suis Death Row, A.Y.O
Pas hagar mais pas plaisantin, mais si tu nous croises, même si on est plein
Tu peux marcher sans crainte et passer ton chemin car les requins n'chassent que quand ils ont faim
Sûrement sur écoute vu l'affiliation, j'apprends d'nouvelles langues, j'fais d'l'équitation
Encore dix leçons et j'arrive en cabrant et en t'braquant avec une arme en provenance des Balkans
Sur un pur sang du Moyen-Orient, les fils de putes s'demandent on s'arrêtera quand
Débat sur l'prix d'ma veste en astrakan (En astrakan)
J'suis passé de dealer au clair de la lune à aller dîner chez le clerc de notaire
Mais à quoi bon flexer à l'avenue Montaigne si on n'est même pas propriétaires de nos terres? (Propriétaires de nos terres)
C'est nous les Galactiques (C'est nous les Galactiques)
On avait pas les moyens d'produire nos albums, maintenant, on a les moyens d'racheter toutes nos bandes
Eh ouais, c'est ça la street (Ça la street)

Fuck avec un nigga like me (Like me, oh) si tu veux connaître la grande vie (Grande vie)
Sur le rooftop avec mes broskis, hommes d'affaires et OG à la Meyer Lansky (Lansky)
Tout vêtu de caïman et d'astrakan (Oh), caïman et d'astrakan (Oh)
Caïman et astrakan (Oh), ca-caïman et astrakan
Fuck avec un nigga like me (Like me) si tu veux connaître la grande vie (Grande vie)
Sur le rooftop avec mes broskis, hommes d'affaires et OG à la Meyer Lansky (Lansky)
Tout vêtu de caïman et d'astrakan (Oh), caïman et d'astrakan (Oh)
Caïman et astrakan, ca-caïman et astrakan (Yeah)

Можно мне сигару, пожалуйста?

Ебать с таким ниггером, как я (как я, о), если хочешь познать светскую жизнь (светскую жизнь)
На крыше с моими бросками, бизнесменами и Мейером Лански О.Г. (Lansky)
Все одеты в кайман и каракуль (о), кайман и каракуль (о)
Кайман и каракуль (О), ка-кайман и каракуль
Ебать с таким ниггером, как я (как я), если хочешь познать светскую жизнь (светскую жизнь)
На крыше с моими бросками, бизнесменами и Мейером Лански О.Г. (Lansky)
Все одеты в кайман и каракуль (о), кайман и каракуль (о)
Кайман и каракуль, ка-кайман и каракуль (Да)

Жизнь - это все оттенки серого, нет ничего полностью черного или полностью белого.
Большая сигара, я трахаю свою продолжительность жизни, сиденье с подогревом и открытая крыша
Шелковая рубашка, так что не мялись, ей нравится мой голос, моя грамматика, мои мечты
Она даже больше не жалуется на то, что видит меня только ночью, потому что я сделан из того же материала, что и ее сны.
Я хочу, чтобы история запомнила наши похождения, время, когда наши плоты терпели кораблекрушение.
Паста поступает прямо из FARC, мы действительно застряли, чувак, это не розыгрыши
Я должен оставить мешок, детка, у меня есть работа, но я оставляю тебе кредитную карту и ключи от утюга
А потом, в общем, я оставлю тебе немного денег, я верну карту, поверь мне, я не знаю, как это сделать.

Ебать с таким ниггером, как я (как я, о), если хочешь познать светскую жизнь (светскую жизнь)
На крыше с моими бросками, бизнесменами и Мейером Лански О.Г. (Lansky)
Все одеты в кайман и каракуль (о), кайман и каракуль (о)
Кайман и каракуль (О), ка-кайман и каракуль
Ебать с таким ниггером, как я (как я), если хочешь познать светскую жизнь (светскую жизнь)
На крыше с моими бросками, бизнесменами и Мейером Лански О.Г. (Lansky)
Все одеты в кайман и каракуль (о), кайман и каракуль (о)
Кайман и каракуль, ка-кайман и каракуль (Да)

Весь в черном, одетый как Амадо Каррильо, потому что я оплакиваю эти годы обескровливания баррио.
Я потягиваю свою пина коладу в Рио, я Тупак Амару, я камера смертников, AYO
Не осунувшийся, но и не шутящий, а если встретишь, хоть и сыты
Вы можете ходить без страха и идти своей дорогой, потому что акулы охотятся только тогда, когда они голодны.
Наверняка прослушка учитывая принадлежность, изучаю новые языки, катаюсь на лошадях
Еще десять уроков, и я приду на дыбы и направлю на тебя оружие с Балкан.
На чистокровке с Ближнего Востока сукины дети задаются вопросом, когда мы остановимся
Спор о цене моей куртки в Астрахани (В Астрахани)
Я прошел путь от торговца наркотиками при лунном свете до ужина с клерком адвоката.
Но какой смысл развлекаться на авеню Монтень, если мы даже не владеем своей землей? (Владельцы наших земель)
Мы, Галактика (Мы, Галактика)
У нас не было средств для производства наших альбомов, теперь у нас есть средства для покупки всех наших кассет.
О да, это улица (это улица)

Ебать с таким ниггером, как я (как я, о), если хочешь познать светскую жизнь (светскую жизнь)
На крыше с моими бросками, бизнесменами и Мейером Лански О.Г. (Lansky)
Все одеты в кайман и каракуль (о), кайман и каракуль (о)
Кайман и каракуль (О), ка-кайман и каракуль
Ебать с таким ниггером, как я (как я), если хочешь познать светскую жизнь (светскую жизнь)
На крыше с моими бросками, бизнесменами и Мейером Лански О.Г. (Lansky)
Все одеты в кайман и каракуль (о), кайман и каракуль (о)
Кайман и каракуль, ка-кайман и каракуль (Да)