Smooth Criminel - Dosseh , Zed перевод на немецкий

Smooth Criminel

On arrive en mode Smooth Criminel, le tissu est blanc, t'as les yeux qui brillent
On arrive en mode Smooth Criminel, le poignet coûte un bras, j'fais d'l'ombre à la nuit
On arrive en mode Smooth Criminel, j'ai demandé ma taille, j'ai pas demandé l'prix
On arrive en mode Smooth Criminel, Smooth Criminel

Or et acier au poignet mais j'ai encore d'la terre sous les ongles
Hier soir, j'suis rentré accompagné et elle m'a dit qu'j'parlais dans mes songes
Et j'dors avec le phone-tél' bien éloigné, j'ai pas envie d'recevoir des ondes
Mais j'dors avec le tard-pé près du sommier, au cas où j'crois apercevoir des ombres
On s'serait gravé "Thug Life" sur les abdos à l'Opinel 12 juste pour qu'ils réalisent
Ouais, allons-y doucement, bébé, reste pro, on l'a fait qu'une fois, tu veux qu'j't'officialise

J'suis l'fruit d'mon époque et la moyenne de mes potes
Frère, on est venus en paix mais si t'enclenches, on rétorque
Et la nuit fût courte mais aujourd'hui s'ra une grande journée
J'roule au ralenti qu'tu puisses voir les jantes tourner (eh, eh)
Verre de Ruinart blanc et j'traque à mon passé d'galérien
J'vais demander c'qui a d'dans pour toutes ces fois où j'avais rien

On arrive en mode Smooth Criminel (Han), le tissu est blanc, t'as les yeux qui brillent
On arrive en mode Smooth Criminel (Han), le poignet coûte un bras, j'fais d'l'ombre à la nuit
On arrive en mode Smooth Criminel (Smooth Criminel), j'ai demandé ma taille, j'ai pas demandé l'prix
On arrive en mode Smooth Criminel (Smooth Criminel), Smooth Criminel (60)

On fait les comptes, bébé compte si on est bons (60)
Igo, change pas de ton, j'sors d'la calle, tu nnais-co les connexions bres-som
J'oublierai toujours pas mes repères comme j'oublierai toujours pas comme mon père
Ouais, il est venu m'chercher au commissariat, jamais j'le regrette, ouais
On arrive en mode Smooth Criminel, OG, tu connais, sous nos belles lunettes
On a les artilleries à dégainer, faudra pas bégayer, j'vois rouge sous les lunettes
Le sin-c' a prit une grosse peine, j'ai mal au cœur, dites-moi c'qu'il faut qu'je pense du procureur
On dit qu'l'argent ne fait pas le bonheur mais j'en veux quand même (mais j'en veux quand même)

J'baraude tard le soir (60), j'baraude tard la night ('say)
Sur la file de gauche, dans la Cristalline, c'est pas du Coca Light (hey)
J'baraude tard le soir (han), j'baraude tard la night ('say)
Sur la file de gauche, dans la Cristalline, c'est pas du Coca Light

On arrive en mode Smooth Criminel (han), le tissu est blanc, t'as les yeux qui brillent
On arrive en mode Smooth Criminel (han), le poignet coûte un bras, j'fais d'l'ombre à la nuit
On arrive en mode Smooth Criminel (Smooth Criminel), j'ai demandé ma taille, j'ai pas demandé l'prix
On arrive en mode Smooth Criminel (Smooth Criminel), Smooth Criminel (60)

Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
60
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh

Smooth Kriminell

Wir kommen an im Smooth Kriminell-Modus, der Stoff ist weiß, deine Augen glänzen.
Wir kommen an im Smooth Kriminell-Modus, das Handgelenk kostet ein Vermögen, ich stelle die Nacht in den Schatten.
Wir kommen an im Smooth Kriminell-Modus, ich habe nach meiner Größe gefragt, nicht nach dem Preis.
Wir kommen an im Smooth Kriminell-Modus, Smooth Kriminell.

Gold und Stahl am Handgelenk, aber ich habe noch Dreck unter den Fingernägeln.
Gestern Abend kam ich in Begleitung nach Hause und sie sagte mir, ich rede im Schlaf.
Und ich schlafe mit dem Handy weit weg, ich will keine Wellen empfangen.
Aber ich schlafe mit der Knarre in der Nähe des Bettrahmens, für den Fall, dass ich glaube, Schatten zu sehen.
Wir hätten uns "Thug Life" mit dem Opinel 12 auf die Bauchmuskeln geritzt, nur damit sie es kapieren.
Ja, lass es uns langsam angehen, Baby, bleib professionell, wir haben es nur einmal gemacht, und du willst, dass ich dich zur offiziellen Freundin mache?

Ich bin das Produkt meiner Zeit und der Durchschnitt meiner Kumpel.
Bruder, wir kamen in Frieden, aber wenn du anfängst, setzen wir uns zur Wehr.
Und die Nacht war kurz, aber heute wird ein großer Tag.
Ich fahre langsam, damit du die Felgen drehen sehen kannst (eh, eh).
Ein Glas Ruinart Blanc und ich trinke auf meine Vergangenheit als Galeerensträfling.
Ich werde fragen, was drin ist, für all die Male, wo ich nichts hatte.

Wir kommen an im Smooth Kriminell-Modus (Han), der Stoff ist weiß, deine Augen glänzen.
Wir kommen an im Smooth Kriminell-Modus (Han), das Handgelenk kostet ein Vermögen, ich stelle die Nacht in den Schatten.
Wir kommen an im Smooth Kriminell-Modus (Smooth Kriminell), ich habe nach meiner Größe gefragt, nicht nach dem Preis.
Wir kommen an im Smooth Kriminell-Modus (Smooth Kriminell), Smooth Kriminell (60).

Wir rechnen ab, Baby, zähl, ob wir richtig liegen (60).
Alter, ändere deinen Ton nicht, ich komme aus der Gosse, du kennst die düsteren Verbindungen.
Ich werde meine Wurzeln nie vergessen, so wie ich nie vergessen werde, wie mein Vater.
Ja, er kam, um mich vom Kommissariat abzuholen, ich bereue es nie, ja.
Wir kommen an im Smooth Kriminell-Modus, OG, du weißt schon, unter unseren schönen Brillen.
Wir haben die Waffen bereit zum Ziehen, du darfst nicht stottern, ich sehe rot unter der Brille.
Mein Cousin hat eine schwere Strafe bekommen, mein Herz schmerzt, sag mir, was ich vom Staatsanwalt halten soll.
Man sagt, Geld macht nicht glücklich, aber ich will es trotzdem (aber ich will es trotzdem).

Ich streife spät am Abend herum (60), ich streife spät in der Nacht herum ('say).
Auf der linken Spur, im Cristalline ist kein Coca-Cola Light (hey).
Ich streife spät am Abend herum (han), ich streife spät in der Nacht herum ('say).
Auf der linken Spur, im Cristalline ist kein Coca-Cola Light.

Wir kommen an im Smooth Kriminell-Modus (han), der Stoff ist weiß, deine Augen glänzen.
Wir kommen an im Smooth Kriminell-Modus (han), das Handgelenk kostet ein Vermögen, ich stelle die Nacht in den Schatten.
Wir kommen an im Smooth Kriminell-Modus (Smooth Kriminell), ich habe nach meiner Größe gefragt, nicht nach dem Preis.
Wir kommen an im Smooth Kriminell-Modus (Smooth Kriminell), Smooth Kriminell (60).

Eh-eh, eh-eh, eh-eh.
Eh-eh, eh-eh, eh-eh.
60
Eh-eh, eh-eh, eh-eh.
Eh-eh, eh-eh, eh-eh.