Dosseh - Cliché - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Dosseh - Cliché




Summer Crack, mec!
Саммер крэк, чувак!
J'rentre au studio, j'mate le cul de mes choristes
Я возвращаюсь в студию, смотрю на задницы своих хористов
J'parle que de putes et de bolides, à moi seul, j'suis un cliché
Я говорю только о шлюхах и болидах, только я являюсь клише
J'cause comme un idiot, on croirait que j'suis alcoolique
Я веду дела как идиот, можно подумать, что я алкоголик
J'fais qu'insulter la police, à moi seul, j'suis un cliché
Я просто оскорбляю полицию, только я являюсь клише
Au tieks ou en te-boî, tournage ou séance photo
В tieks или на съемочной площадке, съемках или фотосессии
Tout le temps avec mes potos, à moi seul, j'suis un cliché
Все время со своими потоками, только я один, я-клише
Insolent, impoli, j'attends toujours le khoroto
Наглый, невежливый, я все еще жду Хорото
Qui me fera payer mes propos, à moi seul, j'suis un cliché
Кто заставит меня заплатить за мои слова, только я один, я клише
Le biff avant les bitches, la mif avant le biff, miss
Бифф перед суками, Мифф перед Биффом, Мисс
Puis-je t'offrir un verre, mettre du GHB dans ton Gin fizz?
Могу я предложить тебе выпить, добавить GHB в твой джин с шипучкой?
J'puise l'inspi en temps de crise, sans spliff ni tise
Я черпаю вдохновение во время кризиса, без спрея и Тисса
J'me dois de rester vif pour faire
Я должен держать себя в руках, чтобы сделать
Face en cas de litige, tu piges fils?
В случае возникновения спора, ты понимаешь, сынок?
J'plie le beat, les types flippent, qu'ils montent, qu'ils descendent
Я складываю ритм, парни пугаются, поднимаются, спускаются
Renoi, c'est kif-kif,
Реной, это Киф-Киф.,
Ce qui compte c'est l'échange donc si tu tires, j'tire
Главное-обмен, так что если ты выстрелишь, я выстрелю.
Les p'tites kiffent sur Lil' Kim, Nicki, les équipes de kids wicked
Парни волнуются о маленькой Ким, Ники, командах Kids wicked
Esquivent les kisdés, se liquident pour du liquide, liquide
Уклоняются от киселей, сливаются в жидкость, жидкость
Dans mes sons, j'parle souvent de moi,
В своих звуках я часто говорю о себе,
C'est le meilleur sujet que j'maîtrise
Это лучший предмет, которым я владею
Que j'donne des hits à la street, c'est ce que me suggèrent mes G's
То, что я даю хиты на улице, это то, что предлагают мне мои парни
Ceux qui parlent ne sont que des putes, j'les méprise
Те, кто говорит, просто шлюхи, я их презираю
Qu'ils viennent me sucer le réglisse,
Пусть они придут и пососут мне солодку.,
à trop haïr tu crèves d'un ulcère, c'est triste
если ты слишком сильно ненавидишь себя, ты умираешь от язвы, это печально.
J'suis ce vulgaire niggas, oui, le projet se précise
Я тот вульгарный ниггер, да, проект уточняется
J'fais des clips comme si j'ai le budget de l'Église
Я снимаю клипы, как будто у меня есть церковный бюджет
J'suis un mois après le Christ, peut-être est-ce un signe
Я родился через месяц после Христа, может быть, это знак
Pose-toi les vraies questions,
Задай себе реальные вопросы,
Ne te demande pas qui rappe? mais qui t'assassine?
Не спрашивай себя, кто стучит? но кто тебя убивает?
J'rentre au studio, j'mate le cul de mes choristes
Я возвращаюсь в студию, смотрю на задницы своих хористов
J'parle que de putes et de bolides, à moi seul, j'suis un cliché
Я говорю только о шлюхах и болидах, только я являюсь клише
J'cause comme un idiot, on croirait que j'suis alcoolique
Я веду дела как идиот, можно подумать, что я алкоголик
J'fais qu'insulter la police, à moi seul, j'suis un cliché
Я просто оскорбляю полицию, только я являюсь клише
Au tieks ou en te-boî, tournage ou séance photo
В tieks или на съемочной площадке, съемках или фотосессии
Tout le temps avec mes potos, à moi seul, j'suis un cliché
Все время со своими потоками, только я один, я-клише
Insolent, impoli, j'attends toujours le khoroto
Наглый, невежливый, я все еще жду Хорото
Qui me fera payer mes propos, à moi seul, j'suis un cliché
Кто заставит меня заплатить за мои слова, только я один, я клише
Je n'avais pas d'autre choix que de
У меня не было другого выбора, кроме как
Faire de gros albums, frère, tu peux le voir
Делать большие альбомы, брат, ты можешь это увидеть
J'suis à des années-lumière de leur
Я в световых годах от них.
Flow de merde, ça tu peux me croire
Поток дерьма, ты можешь мне поверить
Ils peuvent quoi à part être effrayés et craindre?
Что они могут, кроме как бояться и бояться?
À part souffler sur le Soleil pour essayer de l'éteindre
Кроме дуновения на солнце, чтобы попытаться его погасить
J'étais un trésor caché, j'voulais juste être reconnu
Я был скрытым сокровищем, я просто хотел, чтобы меня узнали.
Alors j'me suis mis à rapper et puis la street m'a promu
Поэтому я начал читать рэп, а потом меня повысила улица
Tu veux rentrer dans le délire, tu veux palper mais le vaux-tu?
Ты хочешь впасть в бред, ты хочешь пощупать, но ты того стоишь?
L'argent ne pourrit pas les gens, il révèle juste les faux culs
Деньги не гниют людей, они просто раскрывают поддельные задницы
Si c'est moi qui suis àl, c'est que c'est moi qui bosse
Если я тот, кто рядом, значит, это я работаю.
J'suis prêt à me foutre une balle pour
Я готов трахнуть себя за то, что
Que personne ne se vante d'avoir kill Doss
Пусть никто не хвастается тем, что убил Досса
Dans la gova, le dernier bum-al de Rick Ross (Rozay!)
В штате Ла-Гова последний бездельник Рика Росса (Рози!)
Volume au max,
Максимальный объем,
J'pilote les vitres baissées, ouais, c'est ça le hip-hop
Я пилотирую опущенные стекла, да, это хип-хоп.
Si les majors et les gros médias se tripotent
Если майоры и крупные СМИ будут возиться друг с другом
On s'auto-produit grâce aux produits que
Мы производим себя самостоятельно благодаря продуктам, которые
Leurs mômes sniffent, c'est comme ça qu'on riposte
Их дети фыркают, вот как мы реагируем
Star des halls d'immeubles, des iPods, bientôt des billboards
Звезда вестибюлей зданий, плееров iPod, скоро появятся рекламные щиты
Achète mes disques mais, astarfoulaye, me prends pas pour idole
Купи мои пластинки, но, астарфулай, не считай меня кумиром.
J'rentre au studio, j'mate le cul de mes choristes
Я возвращаюсь в студию, смотрю на задницы своих хористов
J'parle que de putes et de bolides, à moi seul, j'suis un cliché
Я говорю только о шлюхах и болидах, только я являюсь клише
J'cause comme un idiot, on croirait que j'suis alcoolique
Я веду дела как идиот, можно подумать, что я алкоголик
J'fais qu'insulter la police, à moi seul, j'suis un cliché
Я просто оскорбляю полицию, только я являюсь клише
Au tieks ou en te-boî, tournage ou séance photo
В tieks или на съемочной площадке, съемках или фотосессии
Tout le temps avec mes potos, à moi seul, j'suis un cliché
Все время со своими потоками, только я один, я-клише
Insolent, impoli, j'attends toujours le khoroto
Наглый, невежливый, я все еще жду Хорото
Qui me fera payer mes propos, à moi seul, j'suis un cliché
Кто заставит меня заплатить за мои слова, только я один, я клише






Авторы: Redrumusic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.