Dosseh - Vidalossa - перевод текста песни на немецкий

Vidalossa - Dossehперевод на немецкий




Vidalossa
Vidalossa
Je ne suis pas d'humeur clémente aujourd'hui
Ich bin heute nicht in milder Stimmung
Je ne suis pas dans ce game depuis hier
Ich bin nicht erst seit gestern in diesem Game
Je suis le bug de ce début de siècle
Ich bin der Bug dieses Jahrhundertanfangs
Rien ne va m'tomber dessus si c'n'est le ciel
Nichts wird mir auf den Kopf fallen außer dem Himmel
J'rappe pour mes lossas, mes pules-cras, mes OG
Ich rappe für meine Lossas, meine Pule-cras, meine OGs
J'grattais mes sons, coffre rempli de produits
Ich schrieb meine Songs, Kofferraum voller Ware
La rue a mis mon innocence en pièces
Die Straße hat meine Unschuld in Stücke gerissen
Ils la prennent pour faiblesse donc fuck la gentillesse
Sie halten sie für Schwäche, also fick die Freundlichkeit
Je ne suis pas d'humeur clémente aujourd'hui
Ich bin heute nicht in milder Stimmung
Je ne suis pas dans ce game depuis hier
Ich bin nicht erst seit gestern in diesem Game
Je suis le bug de ce début de siècle
Ich bin der Bug dieses Jahrhundertanfangs
Rien ne va m'tomber dessus si c'n'est le ciel
Nichts wird mir auf den Kopf fallen außer dem Himmel
J'rappe pour mes lossas, mes pules-cras, mes OG
Ich rappe für meine Lossas, meine Pule-cras, meine OGs
J'grattais mes sons, coffre rempli de produits
Ich schrieb meine Songs, Kofferraum voller Ware
La rue a mis mon innocence en pièces
Die Straße hat meine Unschuld in Stücke gerissen
Ils la prennent pour faiblesse donc fuck la gentillesse
Sie halten sie für Schwäche, also fick die Freundlichkeit
J'pense qu'à tout baiser, enculer la terre
Ich denke nur daran, alles zu ficken, die Erde zu ficken
J'ai l'sens de la formule et l'sens des affaires
Ich habe ein Gespür für Formulierungen und ein Gespür für Geschäfte
Les seules fois je m'autorise à regarder derrière
Die einzigen Male, bei denen ich mir erlaube, zurückzublicken
C'est pour me remémorer c'que j'accomplis naguère
Ist, um mich daran zu erinnern, was ich früher erreicht habe
S'lever chaque jour avec détermination
Jeden Tag mit Entschlossenheit aufstehen
Se coucher chaque soir avec satisfaction
Jeden Abend mit Zufriedenheit zu Bett gehen
Je crois pas à la chance mais aux charbons
Ich glaube nicht an Glück, sondern an die Maloche
Ainsi font les mauvais garçons, passons
So machen es die bösen Jungs, lassen wir das
Disque de platine minimum c'est le pari
Mindestens Platin-Schallplatte, das ist die Wette
Je change la donne comme qataris à Paris
Ich ändere die Spielregeln wie die Kataris in Paris
33 ges-pi toutes mes dents et pas de caries
33 Jahre, alle meine Zähne und kein Karies
Boule à zéro, barbe couleur Ferrari
Glatze, Bart in Ferrari-Farbe
Je compte plus le nombre de fois j'fus trahi
Ich zähle nicht mehr, wie oft ich verraten wurde
Pour m'endormir j'compte les putos qui me haïssent
Zum Einschlafen zähle ich die Pisser, die mich hassen
Les potos qui croupissent aux tards-mi
Die Kumpels, die im Knast versauern
Les pétasses qui sont sur mes tes-cô hein lossa j'suis 3ami
Die Schlampen, die auf mich stehen, he lossa, ich bin 3ami
Je ne suis pas d'humeur clémente aujourd'hui
Ich bin heute nicht in milder Stimmung
Je ne suis pas dans ce game depuis hier
Ich bin nicht erst seit gestern in diesem Game
Je suis le bug de ce début de siècle
Ich bin der Bug dieses Jahrhundertanfangs
Rien ne va m'tomber dessus si c'n'est le ciel
Nichts wird mir auf den Kopf fallen außer dem Himmel
J'rappe pour mes lossas, mes pules-cras, mes OG
Ich rappe für meine Lossas, meine Pule-cras, meine OGs
J'grattais mes sons, coffre rempli de produits
Ich schrieb meine Songs, Kofferraum voller Ware
La rue a mis mon innocence en pièces
Die Straße hat meine Unschuld in Stücke gerissen
Ils la prennent pour faiblesse donc fuck la gentillesse
Sie halten sie für Schwäche, also fick die Freundlichkeit
Vidalossa, vidalossa (ouais, ouais, ouais, ouais)
Vidalossa, vidalossa (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vidalossa, vidalossa (ouais, ouais, ouais, ouais)
Vidalossa, vidalossa (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vidalossa, vidalossa (ouais, ouais, ouais, ouais)
Vidalossa, vidalossa (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vidalossa, vidalossa (ouais, ouais, ouais, ouais)
Vidalossa, vidalossa (yeah, yeah, yeah, yeah)
J'm'en suis toujours remis d'tous mes échecs
Ich habe mich immer von all meinen Misserfolgen erholt
Certains n'se sont jamais remis d'leurs succès
Manche haben sich nie von ihren Erfolgen erholt
Pour prendre la couronne faut couper des têtes
Um die Krone zu holen, muss man Köpfe abschneiden
T'es pas le meilleur quand tu l'crois mais quand tu l'sais
Du bist nicht der Beste, wenn du es glaubst, sondern wenn du es weißt
Je fus cru et cruel, je suis rue et réel, c'est ça qu'ils aiment, aiment
Ich war roh und grausam, ich bin Straße und real, das ist es, was sie lieben, lieben
Une seule nation, un seul gang gang
Eine Nation, eine Gang Gang
Une seule détonation, ça fait bang bang
Eine Detonation, es macht Bang Bang
Ne m'suivez pas car j'suis plus perdu qu'vous tous
Folgt mir nicht, denn ich bin verlorener als ihr alle
Que du, que du le-sa sur session Pro Tools
Nur, nur Hartes in der Pro Tools Session
Cœur de pirate fuck être un marin d'eau douce
Piratenherz, fick es, ein Süßwassermatrose zu sein
À l'autre bout d'la ville t'entends rugir le V12
Am anderen Ende der Stadt hörst du den V12 brüllen
Toute notre vie c'est d'être divisé sans régner
Unser ganzes Leben besteht darin, geteilt zu sein, ohne zu herrschen
Le savoir, une armée, les nôtres sont enrayés
Wissen ist eine Armee, unsere haben Ladehemmung
J'voulais le monde donc j'ai bougé du quartier
Ich wollte die Welt, also bin ich aus dem Viertel weggezogen
Qui ne marque pas regarde les autres marquer
Wer keine Tore schießt, schaut den anderen beim Toreschießen zu
Je ne suis pas d'humeur clémente aujourd'hui
Ich bin heute nicht in milder Stimmung
Je ne suis pas dans ce game depuis hier
Ich bin nicht erst seit gestern in diesem Game
Je suis le bug de ce début de siècle
Ich bin der Bug dieses Jahrhundertanfangs
Rien ne va m'tomber dessus si c'n'est le ciel
Nichts wird mir auf den Kopf fallen außer dem Himmel
J'rappe pour mes lossas, mes pules-cras, mes OG
Ich rappe für meine Lossas, meine Pule-cras, meine OGs
J'grattais mes sons, coffre rempli de produits
Ich schrieb meine Songs, Kofferraum voller Ware
La rue a mis mon innocence en pièces
Die Straße hat meine Unschuld in Stücke gerissen
Ils la prennent pour faiblesse donc fuck la gentillesse
Sie halten sie für Schwäche, also fick die Freundlichkeit
Je ne suis pas d'humeur clémente aujourd'hui
Ich bin heute nicht in milder Stimmung
Je ne suis pas dans ce game depuis hier
Ich bin nicht erst seit gestern in diesem Game
Je suis le bug de ce début de siècle
Ich bin der Bug dieses Jahrhundertanfangs
Rien ne va m'tomber dessus si c'n'est le ciel
Nichts wird mir auf den Kopf fallen außer dem Himmel
J'rappe pour mes lossas, mes pules-cras, mes OG
Ich rappe für meine Lossas, meine Pule-cras, meine OGs
J'grattais mes sons, coffre rempli de produits
Ich schrieb meine Songs, Kofferraum voller Ware
La rue a mis mon innocence en pièces
Die Straße hat meine Unschuld in Stücke gerissen
Ils la prennent pour faiblesse donc fuck la gentillesse
Sie halten sie für Schwäche, also fick die Freundlichkeit
Vidalossa, vidalossa (ouais, ouais, ouais, ouais)
Vidalossa, vidalossa (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vidalossa, vidalossa (ouais, ouais, ouais, ouais)
Vidalossa, vidalossa (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vidalossa, vidalossa (ouais, ouais, ouais, ouais)
Vidalossa, vidalossa (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vidalossa, vidalossa (ouais, ouais, ouais, ouais)
Vidalossa, vidalossa (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vidalossa, vidalossa (ouais, ouais, ouais, ouais)
Vidalossa, vidalossa (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vidalossa, vidalossa (ouais, ouais, ouais, ouais)
Vidalossa, vidalossa (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vidalossa, vidalossa (ouais, ouais, ouais, ouais)
Vidalossa, vidalossa (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vidalossa, vidalossa (ouais, ouais, ouais, ouais)
Vidalossa, vidalossa (yeah, yeah, yeah, yeah)





Авторы: Dorian Dosseh N'goumou, David Stephane Konate, Steve-lilian Laurent Rapon, Olivier Lesnicki, Destin Okitana Omambo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.