Текст и перевод песни Dot Dot Curve - goodBYE

goodBYE

How do I live my life each day
With nothing left to say
I'm trying to find a way
I don't wanna live in yesterday
I don't wanna live in yesterday
I don't wanna let go
Of the things I don't know
I don't wanna feel the pain
I'll never be the same
I'll never be the same
I'm digging my own grave

How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye
How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye

Why do you paint me black
You're just a photograph of the past
I'm out of my mind not impressed
By your mask
By your mask
Give me a fucking break
I hate when I see your fucking face
I'm trying to leave you in the past
Get out of my mind someone please push erase
How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye

How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye
How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye

How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye
How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye

Прощай

Как мне прожить этот день,
Когда нечего сказать?
Я пытаюсь найти способ,
Я не хочу жить прошлым.
Я не хочу жить прошлым.
Я не хочу отпускать
То, чего не знаю.
Я не хочу чувствовать боль,
Я уже не буду прежней.
Я уже не буду прежней.
Я рою себе могилу.

Как нам попрощаться,
Если мы никогда не прощаемся?
Если мы никогда не прощаемся?
Как нам попрощаться,
Если мы никогда не прощаемся?
Если мы никогда не прощаемся?

Почему ты выставляешь меня в черном свете?
Ты всего лишь фотография из прошлого.
Я схожу с ума, меня не впечатляет
Твоя маска.
Твоя маска.
Дай мне хоть чёртову передышку!
Ненавижу видеть твоё чёртово лицо.
Я пытаюсь оставить тебя в прошлом,
Уйди из моей головы, кто-нибудь, сотрите его!
Как нам попрощаться,
Если мы никогда не прощаемся?
Если мы никогда не прощаемся?

Как нам попрощаться,
Если мы никогда не прощаемся?
Если мы никогда не прощаемся?
Как нам попрощаться,
Если мы никогда не прощаемся?
Если мы никогда не прощаемся?

Как нам попрощаться,
Если мы никогда не прощаемся?
Если мы никогда не прощаемся?
Как нам попрощаться,
Если мы никогда не прощаемся?
Если мы никогда не прощаемся?