Текст и перевод песни Dot Valentino - Poser
Pow-pow,
pow
Бам-бам,
бам
Me
l'hanno
servita
su
un
piatto,
sì,
ma
era
d'oro
(okay)
Мне
ее
подали
на
блюде,
да,
но
оно
было
золотым
(хорошо)
'Sti
rapper
faranno
tutti
la
fine
di
Aldo
Moro
(puff)
Эти
рэперы
все
закончат
как
Альдо
Моро
(пых)
Ho
un
problema,
ovvero
non
mi
fido
delle
persone
(no)
У
меня
проблема,
в
том,
что
я
не
доверяю
людям
(нет)
Qua
nessuno
lo
fa
come
me,
nessuno
è
così
vero
(no)
Никто
здесь
не
делает
этого
так,
как
я,
никто
не
так
правдив
(нет)
Sto
scrivendo
col
sangue
e
tu
che
pensi
mi
piace
(no)
Я
пишу
кровью,
и
ты
думаешь,
мне
это
нравится
(нет)
Sì,
stiamo
aprendo
le
acque
di
Fiji,
tu
fingi,
io
Mosè
(splash)
Да,
мы
расступаем
воды
Фиджи,
ты
притворяешься,
я
Моисей
(плюх)
Okay,
okay,
okay,
sto
facendo
le
mie
cose
(uh,
sì)
Хорошо,
хорошо,
хорошо,
я
делаю
свое
дело
(да,
да)
Ehi,
tu
sei
solo
un
poser
(uh,
sì)
Эй,
ты
просто
позер
(ну
да)
Ehi,
vestito
Yven
Saint
Laurent
Эй,
одетый
в
Ив
Сен
Лоран
Okay,
okay,
okay
Хорошо,
хорошо,
хорошо
Okay,
okay,
okay
Хорошо,
хорошо,
хорошо
Uh,
sì,
richiama
quando
hai
fatto
la
missione
Угу,
да,
перезвони,
когда
выполнишь
задание
L'hai
finita?
(brr)
È
finita?
(brr)
Ты
закончил?
(фр)
Закончил?
(фр)
Okay,
se
no,
meglio
che
non
torni
nel
blocco
Хорошо,
если
нет,
лучше
не
возвращайся
в
квартал
Nel
blocco
(ehi)
В
квартал
(эй)
'Sta
tipa
fa
"gne-gne",
io
mi
chiedo
perché
(eh-eh)
Эта
девчонка
такая
"гы-гы",
я
удивляюсь,
почему
(э-э)
Yessir,
pi-piccolo
Mozart,
okay,
ho
preso
Prozac
Да,
малыш
Моцарт,
хорошо,
я
принял
Прозак
Vedo
lei
meravigliosa
(uh,
sì)
Я
вижу
ее
прекрасной
(да)
Ehi,
la
vedo
perfetta
(okay)
Эй,
я
вижу
ее
идеальной
(хорошо)
Okay
(skrrt,
pow-pow,
pow)
Хорошо
(скррт,
бам-бам,
бам)
Me
l'hanno
servita
su
un
piatto,
sì,
ma
era
d'oro
(okay)
Мне
ее
подали
на
блюде,
да,
но
оно
было
золотым
(хорошо)
'Sti
rapper
faranno
tutti
la
fine
di
Aldo
Moro
(puff)
Эти
рэперы
все
закончат
как
Альдо
Моро
(пых)
Ho
un
problema,
ovvero
non
mi
fido
delle
persone
(skrrt,
no)
У
меня
проблема,
в
том,
что
я
не
доверяю
людям
(скррт,
нет)
Qua
nessuno
lo
fa
come
me,
nessuno
è
così
vero
(no)
Никто
здесь
не
делает
этого
так,
как
я,
никто
не
так
правдив
(нет)
Sto
scrivendo
col
sangue
e
tu
che
pensi
mi
piace
(no)
Я
пишу
кровью,
и
ты
думаешь,
мне
это
нравится
(нет)
Sì,
stiamo
aprendo
le
acque
di
Fiji,
tu
fingi,
io
Mosè
(splash)
Да,
мы
расступаем
воды
Фиджи,
ты
притворяешься,
я
Моисей
(плюх)
Okay,
okay,
okay,
sto
facendo
le
mie
cose
(uh,
sì)
Хорошо,
хорошо,
хорошо,
я
делаю
свое
дело
(да,
да)
Non
ho
più
tempo
per
nessuno,
sto
cambiando
vita
У
меня
больше
нет
времени
ни
на
кого,
я
меняю
жизнь
Quando
registro,
sembra
che
sta
sparando
un
mitra
(rrah)
Когда
я
пишу,
кажется,
что
стреляет
автомат
(ррах)
Mi
stanno
chiedendo
se
ho
il
porto
d'armi
Они
спрашивают
у
меня,
есть
ли
у
меня
разрешение
на
оружие
Ho
armi
anche
senza
avere
delle
armi
(okay)
У
меня
есть
оружие,
даже
если
у
меня
его
нет
(хорошо)
Non
fotto
coi
tuoi
amici,
sono
tutti
infami
Я
не
связываюсь
с
твоими
друзьями,
они
все
подлые
Non
voglio
questa
troia,
levati
da
davanti
Я
не
хочу
эту
шлюшку,
убирайся
с
дороги
Non
sto
credendo
a
una
parola
mentre
tu
mi
parli
(no,
no,
no,
no)
Я
не
верю
ни
одному
твоему
слову,
когда
ты
мне
говоришь
(нет,
нет,
нет,
нет)
La
riporto
a
come
si
faceva
Я
возвращаю
все,
как
было
Quella
come
si
faceva?
Как
было?
Vuole
una
cosa
seria
Она
хочет
чего-то
серьезного
Io
le
dico:
"Ma
sei
seria?"
(skrrt)
Я
говорю
ей:
"Ты
серьезно?"
(скррт)
Ho
fumato
tutta
sera
(skrrt)
Я
курил
всю
ночь
(скррт)
Ora
sai
che
siamo
ready
(skrrt)
Теперь
знай,
что
мы
готовы
(скррт)
Vuole
farmi
la
tua
baby
(skrrt)
Она
хочет
сделать
меня
своим
мальчиком
(скррт)
Ma
io
non
voglio
problemi
(no)
Но
я
не
хочу
проблем
(нет)
Uh,
sì,
questi
fingono,
no,
non
sanno
cosa
dicono
Угу,
да,
они
притворяются,
нет,
они
не
знают,
что
говорят
Sei
tutto
costruito,
bro
Ты
весь
такой
выдуманный,
бро
Ti
spezzo
con
un
dito,
bro
Я
сломаю
тебя
одним
пальцем,
бро
Oh,
no,
oh,
no,
no,
non
parlo
con
un
infame
Ого,
ого,
нет,
нет,
я
не
разговариваю
с
подлецом
Ma
mica
come
questi
che
lo
dicono
Но
не
как
эти,
которые
говорят
это
Poi
ci
vanno
a
mangiare
(pow-pow,
pow)
Потом
они
идут
и
жрут
его
(бам-бам,
бам)
Me
l'hanno
servita
su
un
piatto,
sì,
ma
era
d'oro
(okay)
Мне
ее
подали
на
блюде,
да,
но
оно
было
золотым
(хорошо)
'Sti
rapper
faranno
tutti
la
fine
di
Aldo
Moro
(puff)
Эти
рэперы
все
закончат
как
Альдо
Моро
(пых)
Ho
un
problema,
ovvero
non
mi
fido
delle
persone
(no)
У
меня
проблема,
в
том,
что
я
не
доверяю
людям
(нет)
Qua
nessuno
lo
fa
come
me,
nessuno
è
così
vero
(no)
Никто
здесь
не
делает
этого
так,
как
я,
никто
не
так
правдив
(нет)
Sto
scrivendo
col
sangue
e
tu
che
pensi
mi
piace
(no)
Я
пишу
кровью,
и
ты
думаешь,
мне
это
нравится
(нет)
Sì,
stiamo
aprendo
le
acque
di
Fiji,
tu
fingi,
io
Mosè
(splash)
Да,
мы
расступаем
воды
Фиджи,
ты
притворяешься,
я
Моисей
(плюх)
Okay,
okay,
okay,
sto
facendo
le
mie
cose
(skrrt,
uh,
sì)
Хорошо,
хорошо,
хорошо,
я
делаю
свое
дело
(скррт,
да,
да)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrea De Santi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.