Текст и перевод песни Dotan - Swim To You

Swim To You

Driftin' away from the shore, into the open sea
I'll sleep on the ocean tonight, with the moon at my feet
Carving your name with my head, in the black oak tree
Eh eh eh eheh
Oh oh oh ohoh
A king without kingdom or throne
Now where'd it go
Conquering islands of hope all alone
Eyes wide open and shutting them closed
All you see is your ghost
Oh oh oh ohoh
Grows by the size of the rain
Coming back again
Ongoing memories fade
Old pictures remain
Speak slowly to me my dear
And I'll swim to you
To you
Oh oh oh ohoh
To you
Oh oh oh ohoh

Nager vers toi

Je dérive loin du rivage, vers la mer ouverte
Je dormirai sur l'océan ce soir, avec la lune à mes pieds
Gravant ton nom avec ma tête, dans le chêne noir
Eh eh eh eheh
Oh oh oh ohoh
Un roi sans royaume ni trône
Maintenant, où est-ce allé
Conquérir des îles d'espoir tout seul
Les yeux grands ouverts et les fermant
Tout ce que tu vois, c'est ton fantôme
Oh oh oh ohoh
Grandit par la taille de la pluie
Reviens à nouveau
Les souvenirs en cours s'estompent
Les vieilles photos restent
Parle-moi lentement, mon cher
Et je nagerai vers toi
Vers toi
Oh oh oh ohoh
Vers toi
Oh oh oh ohoh