Dotman - Feelings - перевод текста песни на немецкий

Feelings - Dotmanперевод на немецкий




Feelings
Gefühle
(Labo Entertainment)
(Labo Entertainment)
Ehn nah
Äh ja
Hmm
Hmm
Oh yeah
Oh ja
Oh Lord of mercy
Oh Herr, sei gnädig
(Beat oh)
(Beat oh)
E wo won
Schaut sie euch an
Awon aye, won r′ibi ti a ti bade (bade)
Die Leute der Welt, sie sehen, woher wir gekommen sind (gekommen)
Won fe mo bawo la sheshee (sheshee)
Sie wollen wissen, wie wir es geschafft haben (geschafft)
Oluwa lo l'ope lodo
Gott allein gebührt der Dank
Bad belle go away
Neider, geht weg
Don′t come again another day
Kommt nicht an einem anderen Tag wieder
Straight to the top, I'm on my way
Direkt nach oben, ich bin auf meinem Weg
Eshu o le shimi lona
Der Teufel kann meinen Weg nicht versperren
If you never suffer you no go fit relate oh (how e be for the lungu)
Wenn du nie gelitten hast, kannst du es nicht nachvollziehen, oh (wie es in der Gosse ist)
Me, I just dey give thanks, omo, mehn as I dey so
Ich, ich sage einfach danke, Alter, so wie ich bin
I'm in my feelings like this oh
Ich bin gerade so in meinen Gefühlen, oh
Many many things oh
Viele, viele Dinge, oh
Melo gan nimo fe so?
Wie viele soll ich überhaupt nennen?
Popsy say "make I go school"
Papa sagte: "Geh zur Schule"
Later in the future, make I be a professor
Damit ich später in der Zukunft Professor werde
Mode si ranti ojo yen o ni Alimosho
Ich erinnere mich noch an jenen Tag in Alimosho
T′eyan kan so npe "or′ire t'emi, pe ko sure" (oni sokuso)
Als jemand sagte, mein Schicksal sei ungewiss (er redete Unsinn)
But now my music dey spread like Corona virus (Corona virus)
Aber jetzt verbreitet sich meine Musik wie das Coronavirus (Coronavirus)
And when I pull up a Lambo′, they say "oh my gosh"
Und wenn ich mit einem Lambo vorfahre, sagen sie: "Oh mein Gott"
E wo won
Schaut sie euch an
Awon aye, won r'ibi ti a ti bade (bade)
Die Leute der Welt, sie sehen, woher wir gekommen sind (gekommen)
Won fe mo bawo la sheshee (sheshee)
Sie wollen wissen, wie wir es geschafft haben (geschafft)
Oluwa lo l′ope lodo
Gott allein gebührt der Dank
Bad belle go away
Neider, geht weg
Don't come again another day
Kommt nicht an einem anderen Tag wieder
Straight to the top, I′m on my way
Direkt nach oben, ich bin auf meinem Weg
Eshu o le shimi lona
Der Teufel kann meinen Weg nicht versperren
If you never suffer you no go fit relate oh (how e be for the lungu)
Wenn du nie gelitten hast, kannst du es nicht nachvollziehen, oh (wie es in der Gosse ist)
Me, I just dey give thanks, omo, mehn as I dey so
Ich, ich sage einfach danke, Alter, so wie ich bin
I'm in my feelings like this oh
Ich bin gerade so in meinen Gefühlen, oh
Many many things oh
Viele, viele Dinge, oh
Melo gan nimo fe so?
Wie viele soll ich überhaupt nennen?
Popsy say "make I go school"
Papa sagte: "Geh zur Schule"
Later in the future, make I be a professor
Damit ich später in der Zukunft Professor werde
I remember Angela
Ich erinnere mich an Angela
The girl wey dey form for me (Angeli' po-po-po)
Das Mädchen, das sich für mich unnahbar gab (Angeli' po-po-po)
She no want to bo pata because me no get money oh (kofe bo sokoto)
Sie wollte ihre Unterwäsche nicht ausziehen, weil ich kein Geld hatte, oh (wollte die Hose nicht ausziehen)
Na me be the boy that time wey dem say I no go blow
Ich war damals der Junge, von dem sie sagten, ich würde nicht durchstarten
Now dey don dey go gaga when I step in to the show (step in to the show)
Jetzt drehen sie durch, wenn ich die Show betrete (die Show betrete)
E wo won
Schaut sie euch an
Awon aye, won r′ibi ti a ti bade (bade)
Die Leute der Welt, sie sehen, woher wir gekommen sind (gekommen)
Won fe mo bawo la sheshee (sheshee)
Sie wollen wissen, wie wir es geschafft haben (geschafft)
Oluwa lo l′ope lodo
Gott allein gebührt der Dank
Bad belle go away
Neider, geht weg
Don't come again another day
Kommt nicht an einem anderen Tag wieder
Straight to the top, I′m on my way
Direkt nach oben, ich bin auf meinem Weg
Eshu o le shimi lona
Der Teufel kann meinen Weg nicht versperren
If you never suffer you no go fit relate oh (how e be for the lungu)
Wenn du nie gelitten hast, kannst du es nicht nachvollziehen, oh (wie es in der Gosse ist)
Me, I just dey give thanks, omo, mehn as I dey so
Ich, ich sage einfach danke, Alter, so wie ich bin
I'm in my feelings like this oh
Ich bin gerade so in meinen Gefühlen, oh
Many many things oh
Viele, viele Dinge, oh
Melo gan nimo fe so?
Wie viele soll ich überhaupt nennen?
Popsy say "make I go school"
Papa sagte: "Geh zur Schule"
Later in the future, make I be a professor
Damit ich später in der Zukunft Professor werde
Oluwa bawon wi (bawon wi)
Gott, schimpf mit ihnen (schimpf mit ihnen)
Oluwa bawon so′ro (Oluwa bawon so'ro)
Gott, sprich zu ihnen (Gott, sprich zu ihnen)
When money no dey (′ney no dey)
Als kein Geld da war (Geld nicht da)
Gbogbo awon to jaapa (ni 'o de)
All jene, die weggelaufen sind (sind zurückgekehrt)
Ko ma de easy lori street oh, yeah
Es ist nicht einfach auf der Straße, oh, yeah
Omo iya mi
Mein Bruder
(Beat oh)
(Beat oh)
(Meezy-Meezy-Meezy, Meezy mapa mi nah)
(Meezy-Meezy-Meezy, Meezy, bring mich nicht um, nah)
Meezy ma pami nah
Meezy, bring mich nicht um, nah





Авторы: Oladotun Alade Olatunji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.