House of Love - Dottie West перевод на немецкий

House of Love

Why don't you and I build a house of love
Just the two of us is all we'll need to warm it up
Make it yours and mine part of me and you
Let it always be where we come running to
Why don't you and I build a house of love

Let's fill it up to the brim
Oh light it up with loving and keep it shining
Where the late night hours will find us in each other's arms

Then we'll hide away and you'll be all mine
And we won't come out until we're satisfied
Why don't you and I build a house of love
Let's just you and I build a house of love

Haus der Liebe

Lass uns ein Haus der Liebe bauen, du und ich.
Nur wir zwei, das ist alles, was wir brauchen, um es zu wärmen.
Mach es zu deinem und meinem, ein Teil von mir und dir.
Lass es immer der Ort sein, wo wir Zuflucht suchen.
Lass uns ein Haus der Liebe bauen, du und ich.

Füllen wir es bis zum Rand.
Oh, lass es uns mit Liebe erhellen und es am Leuchten halten.
Wo die späten Stunden uns in den Armen des anderen finden.

Dann verstecken wir uns, und du wirst ganz mein sein.
Und wir kommen nicht heraus, bis wir zufrieden sind.
Lass uns ein Haus der Liebe bauen, du und ich.
Lass uns nur ein Haus der Liebe bauen, nur du und ich.