Statement - Double M перевод на английский

Statement

Sie sagen Rap doch mal wieder, bisschen härter härter/
Ja ich meine so wie früher, so wie damals Bruder/
Damals als dir einfach alles so egal war Bruder/

Ach geh mal bei Seite, du hast keine Ahnung davon, was du redest/
Du willst mich beurteilen,
Und würdest dich freuen,
Wenn ich sage, ich passe mich an an die Szene/
Mach doch mal das, mach doch mal dies/
Gib doch mal Gas, wer ist schon real/
Ist doch egal, ist doch nur Rap/
Ach Erzähl du mir doch nix von Musik/
Der Unterschied zu dir ist, dass ich werte hab/
Und deine Werte für mich keine Werte sind/
Ehrlich nicht, auch wenn es schmerzlich klingt/
Viele leben so, als wenn sie unsterblich sind/
Was bist du ohne die goldenen Ketten/
Ohne den ganzen Erfolg in den Händen
Last auf den Schultern, wie volle Paletten/
Jesus sei Dank, hat Gott mich gerettet/
Sag mal was hast du erreicht/
Hast du ne Villa mit nem Garten und Teich/
Hast du einen Lambo in weiß, 2 eigene Boote? Man bist du reich/

Eure Meinung, die bildet sich nur durch die Klicks, Klicks/
Das sind die Tricks/
Brainwash, manipuliert, schon sind alles Hits, Kiss Kiss/
Mit deiner Schul Bildung denkst du,
Dass du immer schon alles durchblickst/
Sei Millionär sei Miliadär,
Aber dennoch bist du dann noch nicht Rich/

Wer bist du dass du mir iwas erzählen kannst/
Du weißt gar nix davon, was ich so gesehen hab/
Was sich in meinem innern alles so getan hat/
Gott sei dank, bin ich nicht mehr so wie damals/

Statement

You say Rap again, a little harder, harder/
Yes, I mean like it used to be, like back then, brother/
Back when you just didn't care about anything, brother/

Oh, move aside, you have no idea what you're talking about/
You want to judge me,
And you would be happy,
If I said I'll adapt to the scene/
Do this, do that/
Step on it, who's real/
It doesn't matter, it's just rap/
Oh, don't tell me about music/
The difference between you and me is that I have values/
And your values are no values to me/
Honestly not, even if it sounds painful/
Many live as if they were immortal/
What are you without the golden chains/
Without all the success in your hands
Load on your shoulders, like full pallets/
Thank God, God saved me/
Tell me what have you achieved/
Do you have a villa with a garden and pond/
Do you have a white Lambo, 2 own boats? Man you're rich/

Your opinion is formed only by the clicks, clicks/
These are the tricks/
Brainwash, manipulated, everything is hits, Kiss Kiss/
With your school education, you think,
That you always understand everything/
Be a millionaire, be a billionaire,
But you still won't be rich/

Who are you to tell me anything/
You don't know anything about what I've seen/
What has happened inside me/
Thank God, I'm not the same as I was back then/