Just Keep Rockin' - Double Trouble & Rebel MC перевод на немецкий

Just Keep Rockin'

No matter what the people say
These sounds leads the way

(Yeah, ooh)
Get funky, I'm on a mission
Hear my story in limited edition
Down the east with a warehouse session
All night business, the intention

Round with the possey, cross the gate
Sight of the hyper, sound of the bass
From the roof, the lights were strong there
Left to right, speakers were rockin'

Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Rock ya

Hit the dance floor, pump it up
The jam's from ten 'till you drop
Possey and the crew and I won this
Hands in the air as we do this

Innerracial rage to the race
Shout and scream as the DJ plays
Another hit to keep you shockin'
Just groove and start rockin'

Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Rock ya

I'm an MC who's not rampin'
Feel the beat and your feet start stampin'
When you're movin', keep boostin'
Now you're dancin', ain't no stoppin'

Wave your hands like you just don't care (Yeah)
Oh, hell, the Rebel is here
On the mic, here freestylin'
So begin, don't stop rockin'

Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Rock ya

(Ooh, yeah)

Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Rock ya

(Ooh, yeah)

On and on 'till the bass and the drumbeat
Jack attack and track is on heat
Shock you down like a nuclear shower
Turn it up, play it louder
License to L, I'll just thrill
Sound of the music, can't stand still
Don't stop what you're doin' when you're jammin'
Fill it up and keep on rockin'

Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Rock ya

Injected bass lines in your systems
Takes control, so just listen
Don't stop to rock 'till the house hiphop
Work that body from the bottom to the top

We'll play guitar, I'll sing right now
Smooth's that rackel and show you how
When you get it right you start movin'
Get light just rock it

Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Rock ya

(Ooh, yeah)

Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Breathed in (Yeah, ooh)
Rock ya

(Ooh, yeah)

Einfach Weiter Rocken

Egal, was die Leute sagen
Diese Sounds weisen den Weg

(Yeah, ooh)
Werde funky, ich bin auf einer Mission
Hör meine Story in limitierter Auflage
Im Osten, eine Warehouse-Session
Die ganze Nacht, das ist die Absicht

Rund mit der Posse, über den Platz
Der Anblick der Hyper, der Klang der Bässe
Vom Dach, die Lichter waren stark dort
Von links nach rechts, die Lautsprecher rockten

Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Rock dich, Süße

Auf die Tanzfläche, gib Gas
Der Jam geht von zehn bis zum Umfallen
Die Posse, die Crew und ich haben das Ding im Griff
Hände in die Luft, während wir das machen

Rassenübergreifende Begeisterung für das Rennen
Schreit und kreischt, während der DJ auflegt
Ein weiterer Hit, um dich zu schocken
Groove einfach und fang an zu rocken, Kleine

Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Rock dich, Süße

Ich bin ein MC, der nicht übertreibt
Fühl den Beat und deine Füße fangen an zu stampfen
Wenn du dich bewegst, gib weiter Gas
Jetzt tanzt du, es gibt kein Stoppen

Schwenk deine Hände, als ob es dir egal wäre (Yeah)
Oh, verdammt, der Rebel ist hier
Am Mikro, hier beim Freestyle
Also fang an, hör nicht auf zu rocken, Babe

Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Rock dich, Süße

(Ooh, yeah)

Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Rock dich, Süße

(Ooh, yeah)

Immer weiter, bis der Bass und der Trommelschlag
Jack-Attacke und der Track ist heiß
Schockt dich wie ein nuklearer Schauer
Dreh es auf, spiel es lauter
Lizenz zum Töten, ich werde einfach begeistern
Der Klang der Musik, kann nicht stillstehen
Hör nicht auf, was du tust, wenn du jammst
Füll es auf und rock weiter, meine Schöne

Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Rock dich, Süße

Injizierte Basslinien in deine Systeme
Übernehmen die Kontrolle, also hör einfach zu
Hör nicht auf zu rocken, bis das Haus Hip-Hop tanzt
Bearbeite diesen Körper von unten bis oben

Wir spielen Gitarre, ich singe jetzt
Smooth's das Rackel und zeig dir, wie
Wenn du es richtig machst, fängst du an dich zu bewegen, Baby
Werd locker, rock einfach, Kleine

Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Rock dich, Süße

(Ooh, yeah)

Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Eingeatmet (Yeah, ooh)
Rock dich, Süße

(Ooh, yeah)