Текст и перевод песни Double You - Only in a Dream

Only in a Dream

I wanna tell you a story
I wanna take you to secret places
I wanna show you a potion
Yes it's gonna give me emotion
I wanna show you a lady
She's got to go and she drives me crazy
Will you love me with passion
Baby can you give me devotion

Only in a dream you'll see
A fantasy of peace and harmony
Only if you dream with me in unity
Then love will set us free
Only in a dream, yeah yeah
Only in a dream, yeah yeah

So let me be in the story
I wanna fly with you to those places
Just take a look of those faces
Because they're lost without traces

Только во сне

Я хочу рассказать тебе историю,
Я хочу увести тебя в тайные места,
Я хочу показать тебе зелье,
Да, оно подарит мне эмоции.
Я хочу показать тебе женщину,
Она должна уйти, и она сводит меня с ума.
Будешь ли ты любить меня страстно?
Малышка, можешь ли ты подарить мне преданность?

Только во сне ты увидишь
Фантазию мира и гармонии.
Только если ты мечтаешь со мной в единстве,
Тогда любовь освободит нас.
Только во сне, да, да.
Только во сне, да, да.

Так позволь мне быть в этой истории,
Я хочу летать с тобой в эти места,
Просто взгляни на эти лица,
Потому что они потеряны без следа.