simulation' - DoubleTee перевод на французский

simulation'

Chtěl bych vidět jenom strach co jsem viděl co jsem udělal
Doufám že jsem nezpůsobil bolest lidem okolo
Nejsem debil vidím jak se na mě dívají
Jak mě lidi když jsem v místnosti vnímají
Vnímají když tu tady jsem
Vnímají když z mojí pusy něco vypustím ven
Nevím jestli je to sen nevím jestli to je lie
(Jestli je to sen nevím jestli to je lie)

Přijde mi jako bych žil v zasraný simulaci plný NPC's
Novodobý rapeři už nejsou jako ty co byly og MC's
Všechno je to jako fucking loop, děje se to dokola
Nic se nemění každý den jako v knížce fuckin kapitola
Ty jsi kráska a já mrtvola, zavolejte doktora

Nic se nemění tohle není řešení
Ani žádný znamení dělejte s tím něco než se všechno posere
Zranění, překvapení, řešení a tím je
Že ti všechno sebere
(Že ti všechno sebere)

Nechápu když se dívám z mostu na dálnici plnou aut
Že každý člověk má svůj život a má někde svůj cíl
Popíjím u toho láhev červeného vína
Je to těžký tohle všechno vstřebat

Chtěl bych vidět jenom strach co jsem viděl co jsem udělal
Doufám že jsem nezpůsobil bolest lidem okolo
Nejsem debil vidím jak se na mě dívají
Jak mě lidi když jsem v místnosti vnímají
Vnímají když tu tady jsem
Vnímají když z mojí pusy něco vypustím ven
Nevím jestli je to sen nevím jestli to je lie
(Teď ti něco řeknu tak pozorně poslouchej)

Já bych řekl že nic kolem nás není vůbec real
Tohle všechno je to nic
Co nám vždycky říkali, proč je kurva furt tak hic
Cítím se být zase opilý, zase začít psát
Texty co nikomu nedávají smysl only i
Know what that means

Zkouším sám tu prorazit jediný rapper
Co chce být jenom trochu real
A ne tak deep jako ostatní být stejný nechci být
Hm já vím že mi nevěříš, přesvědč se sám o těch věcech co tu říkám
Právě teď
Hah zajímalo by mě co je po smrti víš, ale zas nechci tě tu opustit

simulation'

Je voudrais juste voir la peur que j'ai vue, ce que j'ai fait.
J'espère que je n'ai pas causé de douleur aux gens autour de moi.
Je ne suis pas un idiot, je vois comment ils me regardent.
Comment les gens me perçoivent quand je suis dans une pièce.
Ils me perçoivent quand je suis ici.
Ils me perçoivent quand quelque chose sort de ma bouche.
Je ne sais pas si c'est un rêve, je ne sais pas si c'est un trip.
(Je ne sais pas si c'est un rêve, je ne sais pas si c'est un trip.)

J'ai l'impression de vivre dans une simulation de merde remplie de PNJ.
Les rappeurs d'aujourd'hui ne sont plus comme ceux d'antan, les vrais MC.
Tout est un putain de loop, ça se répète sans cesse.
Rien ne change, chaque jour comme un putain de chapitre dans un livre.
Tu es magnifique et moi, je suis une carcasse, appelez un médecin.

Rien ne change, ce n'est pas une solution.
Aucun signe, faites quelque chose avant que tout ne parte en vrille.
Blessures, surprises, la solution est...
De tout te prendre.
(De tout te prendre.)

Je ne comprends pas quand je regarde depuis le pont une autoroute pleine de voitures.
Que chaque personne a sa propre vie et un but.
Je bois une bouteille de vin rouge en même temps.
C'est dur d'absorber tout ça.

Je voudrais juste voir la peur que j'ai vue, ce que j'ai fait.
J'espère que je n'ai pas causé de douleur aux gens autour de moi.
Je ne suis pas un idiot, je vois comment ils me regardent.
Comment les gens me perçoivent quand je suis dans une pièce.
Ils me perçoivent quand je suis ici.
Ils me perçoivent quand quelque chose sort de ma bouche.
Je ne sais pas si c'est un rêve, je ne sais pas si c'est un trip.
(Maintenant, je vais te dire quelque chose, alors écoute attentivement.)

Je dirais que rien autour de nous n'est réel.
Tout ça, ce n'est rien.
Ce qu'ils nous ont toujours dit, pourquoi il fait toujours aussi chaud.
Je me sens à nouveau ivre, prêt à recommencer à écrire.
Des textes qui n'ont de sens pour personne, seulement moi.
Know what that means.

J'essaie de percer tout seul, le seul rappeur.
Qui veut juste être un peu réel.
Et ne pas être aussi profond que les autres, je ne veux pas être comme eux.
Hm, je sais que tu ne me crois pas, prouve-le toi-même avec les choses que je dis ici.
Tout de suite.
Hah, je me demande ce qu'il y a après la mort, tu sais, mais je ne veux pas te quitter.