MY TYPE - DoubleU перевод на русский

MY TYPE

My type ain't the bad bitches on the football sidelines
Or the good girls cheering by the 50-yard line
Ain't my friend's moms getting drunk on red wine
Girl, my type is you, and I want you to be my dime

No one in the world quite like you and that's a fact
When you hear this shit you look weird when you react
Cuz you think it ain't true get a clue and a mirror
Is it lookin foggy? Here's a wipe make it clearer
I don't over-fantasize about me and you
I romanticize the thought of 1 plus 1 is two
Late last night by the light on the avenue
Musta been good 'cause it's still in my field of view
What's the point of love?
I don't know not yet
I mean hopefully we get to there without breaking a sweat
Lets slow up
Hey what's the hold up
Oh I know I think it's time to switch the flow up
Don't give me puppy eyes
Girl they traumatize
I don't scrutinize reminds me of the dog we euthanized
It kills me inside
Sometimes outside
Like some unwise people that that turn up capsized
'Cause they drowning in a river
Not a quitter but a winner
I could get you a nice dinner
But I'm not a money spender
And I'm not a new beginner
And I'll always be a sinner
And I know that when I'm in her
So just take me to the river
Going to the club tryna bump get some grub
Asking everyone around me if they wanna go ball up
If the cops pull up give them ticket stubs to my show
'Cause everyone wanna hear this shit everyone hit the floor
And I'm back (And I'm back)
And you gon' have a heart attack
If you wanna come right at me Im'a throw you off the raft
Makin hundreds (Makin hunnids)
Man it's like like a pancake stack
I see the crowds in my future and holy shit the seats are packed
Yeah I'm on top of my game with you in my life
I don't want no one else to maybe end up as my wife
Just don't screw me over if you do I'll un-screw you
I'll pull you out the fuckin wood and step on you like doodoo

My type ain't the bad bitches on the football sidelines
Or the good girls cheering by the 50 yard line
Ain't my friend's moms getting drunk on red wine
Girl my type is you and I want you to be my dime
Ain't the bad bitches wearing a designer line
Or the good girls that never ever get a fine
'Cause they never spend a dime on some shit they don't need, yeah
Girl my type is you and I want you to be with me

It's a world out there that we don't know about
Hopefully you and I can see it before we wiped out
Feels like my whole life been on a roundabout
Only now does it feel like I have no doubt
Even if it ain't with you which would suck by the way
I know what I gotta do nah I won't be shied away
I won't fly away not today or the day after
This is my story and I'm starting a new chapter
If this song ain't enough to prove my love
Then girl ain't nothin I can do
Keep listening don't let me off the cuff
Stay tuned for a few part two

My type ain't the bad bitches on the football sidelines
Or the good girls cheering by the 50 yard line
Ain't my friend's moms getting drunk on red wine
Girl my type is you and I want you to be mine

МОЙ ТИПАЖ

Мой типаж — не плохие сучки на краю футбольного поля
Или пай-девочки, болеющие у 50-ярдовой линии
И не мамы моих друзей, напивающиеся красным вином
Детка, мой типаж — это ты, и я хочу, чтоб ты была моей десяткой

В мире нет никого похожего на тебя, и это факт
Когда ты слышишь это дерьмо, у тебя странная реакция
Потому что ты думаешь, что это неправда, присмотрись и возьми зеркало
Оно запотело? Вот тряпка, протри его посильнее
Я не слишком много фантазирую о нас с тобой
Я романтизирую мысль о том, что один плюс один равно два
Поздно прошлой ночью в свете фонарей на авеню
Должно быть, это было хорошо, раз оно всё еще в поле моего зрения
В чем смысл любви?
Я пока еще не знаю
В смысле, надеюсь, мы доберемся до этого без лишнего пота
Давай замедлимся
Эй, в чем задержка?
О, я знаю, думаю, пришло время сменить флоу
Не смотри на меня щенячьими глазками
Детка, они травмируют
Я не всматриваюсь, это напоминает мне пса, которого мы усыпили
Это убивает меня изнутри
Иногда и снаружи
Как некоторых неразумных людей, что оказываются перевернутыми
Потому что они тонут в реке
Не тот, кто сдается, а победитель
Я мог бы сводить тебя на отличный ужин
Но я не из тех, кто сорит деньгами
И я не новичок
И я всегда буду грешником
И я знаю это, когда я в ней
Так что просто отведи меня к реке
Иду в клуб, пытаясь оторваться и перекусить
Спрашиваю всех вокруг, не хотят ли они пойти зажечь
Если копы остановят, дам им корешки билетов на мое шоу
Потому что все хотят слышать это дерьмо, все выходят на танцпол
И я вернулся (И я вернулся)
И у тебя будет сердечный приступ
Если захочешь напасть на меня, я скину тебя с плота
Делаю сотни (Делаю сотни)
Чувак, это как стопка блинов
Я вижу толпы в своем будущем, и черт возьми, все места заняты
Да, я на высоте с тобой в моей жизни
Я не хочу, чтобы кто-то другой, возможно, стал моей женой
Только не подставляй меня, если сделаешь это, я тебя выкручу обратно
Я вытащу тебя из долбаного дерева и наступлю на тебя, как на какашку

Мой типаж — не плохие сучки на краю футбольного поля
Или пай-девочки, болеющие у 50-ярдовой линии
И не мамы моих друзей, напивающиеся красным вином
Детка, мой типаж — это ты, и я хочу, чтоб ты была моей десяткой
Не плохие сучки, носящие дизайнерскую одежду
Или хорошие девочки, которые никогда не получают штрафов
Потому что они никогда не тратят ни цента на всякое ненужное дерьмо, да
Детка, мой типаж — это ты, и я хочу, чтобы ты была со мной

Там целый мир, о котором мы не знаем
Надеюсь, мы с тобой сможем увидеть его до того, как исчезнем
Такое чувство, что вся моя жизнь была на кольцевой развязке
Только сейчас кажется, что у меня нет сомнений
Даже если это будет не с тобой, что, кстати, было бы отстойно
Я знаю, что должен делать, нет, я не буду уклоняться
Я не улечу ни сегодня, ни завтра
Это моя история, и я начинаю новую главу
Если этой песни недостаточно, чтобы доказать мою любовь
Тогда, детка, я ничего не могу поделать
Слушай дальше, не отпускай меня просто так
Оставайся на связи, скоро будет вторая часть

Мой типаж — не плохие сучки на краю футбольного поля
Или пай-девочки, болеющие у 50-ярдовой линии
И не мамы моих друзей, напивающиеся красным вином
Детка, мой типаж — это ты, и я хочу, чтобы ты была моей