Текст и перевод песни Doug E. Fresh - Freak It Out!

Freak It Out!

Давай Отрываться!

(Feat. Luke)

(При участии: Luke)

Intro: Luke, (Doug E.Fresh)

Вступление: Luke, (Doug E.Fresh)

Freak show baby baby on the dance floor (Who u wit?)

Фрик-шоу, детка, детка, на танцполе (С кем ты?)

There's a freak, show (Who u wit? Uhh)

Тут фрик-шоу (С кем ты? А?)

Uhh ahh, freak it out now (Come on)

Ага, давай отрываться (Давай)

Uhh ahh, freak it out now (Come on)

Ага, давай отрываться (Давай)

Uhh ahh, freak it out now (Say what)

Ага, давай отрываться (Говори, что?)

Uhh ahh, freak it out now (On the side)

Ага, давай отрываться (Сбоку)

Uhh ahh, freak it out now (In the front)

Ага, давай отрываться (Впереди)

Uhh ahh, freak it out now (In the back)

Ага, давай отрываться (Сзади)

Uhh ahh, freak it out now (Say what)

Ага, давай отрываться (Говори, что?)

Uhh ahh, freak it out now (Ay yeah)

Ага, давай отрываться (Да, детка)

[Doug E.Fresh]

This is Doug E.Fresh comin atcha live and direct, for the New

Это Doug E.Fresh вещает тебе вживую, специально для Нью-

York massive

Йоркской тусовки

And we gon' bring it on to you one time

И мы собираемся зажечь для тебя по полной

I just got finished comin from the airport, pickin up my main

Я только что приехал из аэропорта, забрал своего кореша

Man Luke

Luke'a

And we about to get this party started

И мы собираемся начать эту вечеринку

And he's about to get his freak on

И он собирается оторваться

And we gon' do a little somethin like this, come on

И мы сделаем это вот так, давай!

Hey big bottom, know ya gotta be from Harlem (Say what now)

Эй, пышечка, знаю, ты из Гарлема (Что ты сказал?)

(HEY BIG BOTTOM, KNOW YA GOTTA BE FROM HARLEM)

(ЭЙ, ПЫШЕЧКА, ЗНАЮ, ТЫ ДОЛЖНА БЫТЬ ИЗ ГАРЛЕМА)

Hey good lookin, you know ya gotta be from Brooklyn (Give up

Эй, красотка, знаю, ты из Бруклина (Давай уже)

Now)

(Давай)

(HEY GOOD LOOKIN, YOU KNOW YA GOTTA BE FROM BROOKLYN)

(ЭЙ, КРАСОТКА, ТЫ ДОЛЖНА БЫТЬ ИЗ БРУКЛИНА)

(Say what now)

(Что ты сказал?)

Where the Bronx at? (OVER HERE)

Бронкс где? (ТУТ)

Where Queens at? (OVER HERE)

Квинс где? (ТУТ)

Long Island at? (OVER HERE)

Лонг-Айленд где? (ТУТ)

Where Jersey at? (AIGHT)

Джерси где? (ВОТ)

Where the Bronx at? (OVER HERE)

Бронкс где? (ТУТ)

Where Queens at? (OVER HERE)

Квинс где? (ТУТ)

Long Island at? (OVER HERE)

Лонг-Айленд где? (ТУТ)

Where Jersey at? (AIGHT) Come on

Джерси где? (ВОТ) Давай!

[Luke]

Hey fat momma (uhh), you know you gotta be from Harlem (what?)

Эй, толстушка (а), знаю, ты из Гарлема (что?)

Hey big easy (huh huh), she know ya gotta be from nick nick nick

Эй, красотка (ага), знаю, ты из Филадельфии

Nick

Филадельфии

Know ya gotta be from nick nick nick nick

Знаю, ты из Филадельфии

Know ya gotta be from Philly

Знаю, ты из Филадельфии

[Doug E.Fresh & Luke]

Where the party at? (RIGHT HERE)

Где вечеринка? (ЗДЕСЬ)

Where the party at? (RIGHT HERE)

Где вечеринка? (ЗДЕСЬ)

Where the party at? (RIGHT HERE)

Где вечеринка? (ЗДЕСЬ)

Where the party at? (RIGHT HERE)

Где вечеринка? (ЗДЕСЬ)

Booty makers put our hand in the air

Красотки, поднимайте руки вверх

Give it up now

Давай же!

Booty makers put our hand in the air

Красотки, поднимайте руки вверх

Give it up now

Давай же!

Booty makers put our hand in the air

Красотки, поднимайте руки вверх

Give it up now

Давай же!

Booty makers put our hand in the air

Красотки, поднимайте руки вверх

Give it up now

Давай же!

Come on

Давай!

[Luke]

How ya makin young ladies scream and shout?

Как ты заставляешь девушек кричать?

What ya do? (BUST HER OUT! BUST HER OUT!)

Что ты делаешь? (ОТРЫВАЙСЯ! ОТРЫВАЙСЯ!)

What ya do? (BUST HER OUT! BUST HER OUT!)

Что ты делаешь? (ОТРЫВАЙСЯ! ОТРЫВАЙСЯ!)

Aw man, and if she cries on the very next day

О, чувак, а если она заплачет на следующий день

What ya do? (FREAK HER OUT! FREAK HER OUT!)

Что ты делаешь? (ЗАСТАВЬ ЕЁ ОТРЫВАТЬСЯ! ЗАСТАВЬ ЕЁ ОТРЫВАТЬСЯ!)

What what ya do (EAT HER OUUUUUT!)

Что ты делаешь (СЪЕШЬ ЕЁ!)

[Doug E.Fresh]

Aaah buttnaked baby, get busy (uh uh)

А, голышом, детка, давай (ага)

A-buttnaked baby, get busy (uh uh)

Голышом, детка, давай (ага)

A-buttnaked baby, get busy (uh uh)

Голышом, детка, давай (ага)

A-buttnaked baby, a-get busy (uh uh)

Голышом, детка, давай (ага)

Come on

Давай!