Текст и перевод песни Doug Kershaw - Hey Mae

Hey Mae

Hey Mae, hey Mae
Won't you come on out, and let's play
Please say, okay
I say today is a good day
Hey Mae, today is a good day
Hey Mae, today is a good day to play
I asked the weather man
How does the weather stand
He said the sun is a-gonna shine
And I said, that'll be fine
Hey Mae, hey Mae
Won't you come on out, and let's play
Please say, okay
I say today is a good day
Hey Mae, today is a good day
Hey Mae, today is a good day to play

Hey Mae, hey Mae
Won't you come on out, and let's play
Please say, okay
I say today is a good day
Hey Mae, today is a good day
Hey Mae, today is a good day to play
We'll drink a soda pop
Go to the record hop
Where we can do the bop
Till we're about to flop
Hey Mae, hey Mae
Won't you come on out, and let's play
Please say, okay
I say today is a good day
Hey Mae, today is a good day
Hey Mae, today is a good day to play

Hey Mae

Hey Mae, hey Mae
Viens dehors, on va jouer
Dis oui, s'il te plaît
Je dis que c'est une bonne journée aujourd'hui
Hey Mae, aujourd'hui c'est une bonne journée
Hey Mae, aujourd'hui c'est une bonne journée pour jouer
J'ai demandé au météorologue
Comment est le temps
Il a dit que le soleil allait briller
Et j'ai dit, ça va aller
Hey Mae, hey Mae
Viens dehors, on va jouer
Dis oui, s'il te plaît
Je dis que c'est une bonne journée aujourd'hui
Hey Mae, aujourd'hui c'est une bonne journée
Hey Mae, aujourd'hui c'est une bonne journée pour jouer

Hey Mae, hey Mae
Viens dehors, on va jouer
Dis oui, s'il te plaît
Je dis que c'est une bonne journée aujourd'hui
Hey Mae, aujourd'hui c'est une bonne journée
Hey Mae, aujourd'hui c'est une bonne journée pour jouer
On va boire un soda
Aller à la soirée dansante
Où on peut faire le bop
Jusqu'à ce qu'on soit sur le point de s'effondrer
Hey Mae, hey Mae
Viens dehors, on va jouer
Dis oui, s'il te plaît
Je dis que c'est une bonne journée aujourd'hui
Hey Mae, aujourd'hui c'est une bonne journée
Hey Mae, aujourd'hui c'est une bonne journée pour jouer