Текст и перевод песни Doug Sahm - I Get Off

I Get Off

I never thought it would end this way
Darling the last stop boarded just one day
Seen you on the corner with every man around
You don't get it lately kneeling down
Your so that far out now
And you're working in my head
I get off, I get off, I get off
I get off on you
Off on you girl, off on you girl

So if you check and you find a room
Sad old heart and you feel it too
Come on over to mine
Let me hold you in my hand
You know I get it
Yeah, babe I understand
It's all for the best now
I love you through and through
I get off, I get off, I get off
I get off on you
Off on you babe, off on you babe

J'en tire mon plaisir

Je n'aurais jamais pensé que ça se terminerait comme ça
Chérie, la dernière étape a embarqué il y a un jour
Je t'ai vue au coin de la rue avec tous ces hommes autour
Tu ne comprends pas ces derniers temps, tu te mets à genoux
Tu es tellement loin maintenant
Et tu es dans ma tête
J'en tire mon plaisir, j'en tire mon plaisir, j'en tire mon plaisir
J'en tire mon plaisir avec toi
Avec toi ma chérie, avec toi ma chérie

Donc si tu cherches une chambre
Un cœur vieux et triste, tu le sens aussi
Viens chez moi
Laisse-moi te tenir dans ma main
Tu sais que j'en tire mon plaisir
Oui, mon cœur, je comprends
C'est tout pour le mieux maintenant
Je t'aime à travers et à travers
J'en tire mon plaisir, j'en tire mon plaisir, j'en tire mon plaisir
J'en tire mon plaisir avec toi
Avec toi mon cœur, avec toi mon cœur