What's Wrong With Right - Doug Williamsперевод на немецкий
You
broke
me
into
pieces
Du
hast
mich
in
Stücke
gebrochen
I
don't
what
to
do
more
Ich
weiß
nicht,
was
ich
noch
tun
soll
I
just
thought
that
i
let
you
go
Ich
dachte
einfach,
ich
lasse
dich
gehen
You
want
back
in
my
life
Du
willst
zurück
in
mein
Leben
I
love
girl
but
i
just
don't
know
Ich
liebe
dich,
Mädchen,
aber
ich
weiß
es
einfach
nicht
I
don't
wanna
be
hurt
no
more
Ich
will
nicht
mehr
verletzt
werden
My
head
keeps
telling
me
no
Mein
Kopf
sagt
mir
immer
wieder
nein
My
heart
just
says
let's
go
Mein
Herz
sagt
einfach,
lass
uns
gehen
"Cause
boy
your
fool
in
love"
"Denn
Junge,
du
bist
ein
Narr
in
der
Liebe"
And
you
don't
know
who
to
trust
Und
du
weißt
nicht,
wem
du
trauen
sollst
My
head
keeps
telling
me
no
Mein
Kopf
sagt
mir
immer
wieder
nein
My
heart
just
says
let's
go
Mein
Herz
sagt
einfach,
lass
uns
gehen
"Cause
boy
your
fool
in
love"
"Denn
Junge,
du
bist
ein
Narr
in
der
Liebe"
And
you
don't
know
who
to
trust
Und
du
weißt
nicht,
wem
du
trauen
sollst
"Cause
i
really
know"
Weil
ich
es
wirklich
weiß
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(My
head
keeps
telling
me
no)
(Mein
Kopf
sagt
mir
immer
wieder
nein)
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(My
heart
just
says
let's
go)
(Mein
Herz
sagt
einfach,
lass
uns
gehen)
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(Cause
boy
your
fool
in
love)
(Denn
Junge,
du
bist
ein
Narr
in
der
Liebe)
What's
right!
Was
ist
richtig!
(And
you
don't
know
who
to
trust)
(Und
du
weißt
nicht,
wem
du
trauen
sollst)
"Cause
i
don't
really
know"
Weil
ich
es
wirklich
nicht
weiß
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(My
head
keeps
telling
me
no)
(Mein
Kopf
sagt
mir
immer
wieder
nein)
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(My
heart
just
says
let's
go)
(Mein
Herz
sagt
einfach,
lass
uns
gehen)
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(Cause
boy
your
fool
in
love)
(Denn
Junge,
du
bist
ein
Narr
in
der
Liebe)
What's
right!
Was
ist
richtig!
And
you
don't
know
who
to
trust
Und
du
weißt
nicht,
wem
du
trauen
sollst
Nana
Nana
I
don't
you
back
in
my
life
Ich
will
dich
nicht
zurück
in
meinem
Leben
I
see
you
way
you
be
lookin
at
other
guys
Making
me
feel
like
i'm
not
your
type
Ich
sehe,
wie
du
andere
Typen
ansiehst,
so
dass
ich
mich
fühle,
als
wäre
ich
nicht
dein
Typ
And
i
feel
you
using
me
and
all
its
a
lie
Und
ich
fühle,
dass
du
mich
nur
benutzt
und
alles
eine
Lüge
ist
And
bitch
and
i
wont
be
played
Und
Schlampe,
ich
lasse
mich
nicht
verarschen
Bitch,
bitch
i
wont
be
blamed
Schlampe,
Schlampe,
ich
lasse
mich
nicht
beschuldigen
I
see
you
found
a
rhythm
Ich
sehe,
du
hast
einen
Rhythmus
gefunden
So
I
play
the
same
game
Also
spiele
ich
das
gleiche
Spiel
I'm
trying
to
worry
about
these
other
lans
So
girl
i
just
don't
know?
Ich
versuche,
mir
keine
Gedanken
über
diese
anderen
Frauen
zu
machen,
also
Mädchen,
ich
weiß
es
einfach
nicht?
My
head
keeps
telling
me
no
Mein
Kopf
sagt
mir
immer
wieder
nein
My
heart
just
says
let's
go
Mein
Herz
sagt
einfach,
lass
uns
gehen
"Cause
boy
your
fool
in
love"
"Denn
Junge,
du
bist
ein
Narr
in
der
Liebe"
And
you
don't
know
who
to
trust
Und
du
weißt
nicht,
wem
du
trauen
sollst
My
head
keeps
telling
me
no
Mein
Kopf
sagt
mir
immer
wieder
nein
My
heart
just
says
lets
go
Mein
Herz
sagt
einfach,
lass
uns
gehen
"Cause
boy
your
fool
in
love"
"Denn
Junge,
du
bist
ein
Narr
in
der
Liebe"
And
you
don't
know
who
to
trust
Und
du
weißt
nicht,
wem
du
trauen
sollst
"Cause
i
really
know"
Weil
ich
es
wirklich
weiß
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(My
head
keeps
telling
me
no)
(Mein
Kopf
sagt
mir
immer
wieder
nein)
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(My
heart
just
says
let's
go)
(Mein
Herz
sagt
einfach,
lass
uns
gehen)
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(Cause
boy
your
fool
in
love)
(Denn
Junge,
du
bist
ein
Narr
in
der
Liebe)
What's
right!
Was
ist
richtig!
(And
you
don't
know
who
to
trust)
(Und
du
weißt
nicht,
wem
du
trauen
sollst)
"Cause
i
don't
really
know"
Weil
ich
es
wirklich
nicht
weiß
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(My
head
keeps
telling
me
no)
(Mein
Kopf
sagt
mir
immer
wieder
nein)
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(My
heart
just
says
lets
go)
(Mein
Herz
sagt
einfach,
lass
uns
gehen)
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(Cause
boy
your
fool
in
love)
(Denn
Junge,
du
bist
ein
Narr
in
der
Liebe)
What's
right!
Was
ist
richtig!
And
you
dont
know
who
to
trust
Und
du
weißt
nicht,
wem
du
trauen
sollst
I
gave
you
everything
Ich
habe
dir
alles
gegeben
That
a
woman
needs
to
be
and
feel
loved
Was
eine
Frau
braucht,
um
geliebt
zu
werden
und
sich
geliebt
zu
fühlen
Sorry
that
i
dindn't
give
you
Tut
mir
leid,
dass
ich
dir
nicht
gegeben
habe
Money,
coms
and
cars
Geld,
Schmuck
und
Autos
I
got
treated
like
a
star
Ich
wurde
wie
ein
Star
behandelt
Guess
i
wasn't
good
enough
Ich
schätze,
ich
war
nicht
gut
genug
Guess
i
wasn't
good
enough
Ich
schätze,
ich
war
nicht
gut
genug
Guess
i
wasn't
good
enough
Ich
schätze,
ich
war
nicht
gut
genug
Cause
you
treated
me
like
shit,
Denn
du
hast
mich
wie
Scheiße
behandelt,
And
that's
a
thing
you
did
too
much
Und
das
hast
du
zu
oft
getan
But
girl
i
feel
in
love
Aber
Mädchen,
ich
habe
mich
verliebt
See
girl
i
feel
in
love
Siehst
du,
Mädchen,
ich
habe
mich
verliebt
And
now
you
are
the
one
Und
jetzt
bist
du
diejenige
That
i'm
tryin
to
get
rid
of
Die
ich
versuche
loszuwerden
You
are
the
one
Du
bist
diejenige
That
i'm
trying
to
get
rid
of
Die
ich
versuche
loszuwerden
My
head
keeps
telling
me
no
Mein
Kopf
sagt
mir
immer
wieder
nein
My
heart
just
says
let's
go
Mein
Herz
sagt
einfach,
lass
uns
gehen
"Cause
boy
your
fool
in
love"
"Denn
Junge,
du
bist
ein
Narr
in
der
Liebe"
And
you
dont
know
who
to
trust
Und
du
weißt
nicht,
wem
du
trauen
sollst
My
head
keeps
telling
me
no
Mein
Kopf
sagt
mir
immer
wieder
nein
My
heart
just
says
let's
go
Mein
Herz
sagt
einfach,
lass
uns
gehen
"Cause
boy
your
fool
in
love"
"Denn
Junge,
du
bist
ein
Narr
in
der
Liebe"
And
you
don't
know
who
to
trust
Und
du
weißt
nicht,
wem
du
trauen
sollst
"Cause
i
really
know"
Weil
ich
es
wirklich
weiß
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(My
head
keeps
telling
me
no)
(Mein
Kopf
sagt
mir
immer
wieder
nein)
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(My
heart
just
says
let's
go)
(Mein
Herz
sagt
einfach,
lass
uns
gehen)
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(Cause
boy
your
fool
in
love)
(Denn
Junge,
du
bist
ein
Narr
in
der
Liebe)
What's
right!
Was
ist
richtig!
(And
you
don't
know
who
to
trust)
(Und
du
weißt
nicht,
wem
du
trauen
sollst)
"Cause
i
don't
really
know"
Weil
ich
es
wirklich
nicht
weiß
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(My
head
keeps
telling
me
no)
(Mein
Kopf
sagt
mir
immer
wieder
nein)
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(My
heart
just
says
let's
go)
(Mein
Herz
sagt
einfach,
lass
uns
gehen)
What's
right,
what's
wrong?
Was
ist
richtig,
was
ist
falsch?
(Cause
boy
your
fool
in
love)
(Denn
Junge,
du
bist
ein
Narr
in
der
Liebe)
What's
right!
Was
ist
richtig!
And
you
don't
know
who
to
trust
Und
du
weißt
nicht,
wem
du
trauen
sollst
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.