Текст и перевод песни Dougal & Gammer - Lifting Me Higher

Lifting Me Higher

I can't stand, the way that you are making me feel tonight

Something funny is going tonight
You take my hand, look into my eyes
And suddenly the world starts changing right in front of me oh
I never thought that I could lose control
But in a second I had lost it all
And now I know exactly how love is really meant to feel

You're lifting me higher
Love has lifted me higher
Baby, I've never felt the way that you are making me feel tonight

(Lifting me)

You're lifting me higher
Love has lifted me higher
Baby, I've never felt the way that you are making me feel tonight

(Lifting me)

I've never been in this place before
But now it's like I've never left at all
'Cause now I'm free, following the path of my destiny oh
Lying here with you by my side
Up into this world we appear tonight
And now we know exactly how love is really meant to feel

You're lifting me higher
Love has lifted me higher
Baby, I've never felt the way that you are making me feel tonight

(Lifting me)
(Lifting me higher)

You're lifting me higher
Love has lifted me higher
Baby, I've never felt the way that you are making me feel tonight

Возносишь меня

Не могу выносить, как ты заставляешь меня чувствовать себя сегодня вечером

Что-то волшебное происходит сегодня
Ты берёшь мою руку, смотришь мне в глаза
И внезапно мир начинает меняться прямо передо мной, о
Я никогда не думал, что могу потерять контроль
Но в одно мгновение я потерял его весь
И теперь я точно знаю, как на самом деле должна ощущаться любовь

Ты возносишь меня
Любовь вознесла меня
Милая, я никогда не чувствовал того, что ты заставляешь меня чувствовать сегодня вечером

(Возносишь меня)

Ты возносишь меня
Любовь вознесла меня
Милая, я никогда не чувствовал того, что ты заставляешь меня чувствовать сегодня вечером

(Возносишь меня)

Я никогда раньше не был в этом месте
Но теперь как будто я никогда его и не покидал
Потому что теперь я свободен, следуя по пути своей судьбы, о
Лежу здесь с тобой рядом
В этот мир мы появляемся сегодня вечером
И теперь мы точно знаем, как на самом деле должна ощущаться любовь

Ты возносишь меня
Любовь вознесла меня
Милая, я никогда не чувствовал того, что ты заставляешь меня чувствовать сегодня вечером

(Возносишь меня)
(Возносишь меня всё выше)

Ты возносишь меня
Любовь вознесла меня
Милая, я никогда не чувствовал того, что ты заставляешь меня чувствовать сегодня вечером