不相信任何人 - Dough-Boy перевод на немецкий

不相信任何人

從此刻不相信任何人很假
從此刻不對任何人說真話
從此刻不再信命令天不怕地不怕
曾被你昨日將我上鎖
曾俾你將我推向猛火
I don′t trust nobody
I don't trust nobody
′Cause I know
'Cause I know

音量較低而家幾點
音樂可以做多幾年
個個都要走我仲未變
意見不合唔同理念
你話我做得算幾掂
我話多謝你哋俾面
轉頭我行開左小小
就听到你哋嘅微言

你多咗幾萬個點擊
就開始擺款擺架子
你辦到咩人都唔識
我仲系搭緊嗰架巴士
其實住喺呢個香港, 點先可以去到頂峰
喺呢個城市咁耐唔知咩嘢叫做成功

我哋試過租地方俾人呃錢
朋友介紹都無情講, 即刻抹面
個friend袋把螺絲批，我就袋把較剪
今晚即刻同佢搞掂

從此刻不相信任何人很假
從此刻不對任何人說真話
從此刻不信命令天不怕地不怕
曾被你昨日將我上鎖
曾被你將我推向猛火
I don't trust nobody
I don′t trust nobody
′Cause I know
'Cause I know

攞多你一兩個獎
其實有咩唔抵得
唔知你為乜覺得自己受咗委屈
獎項代表一切, 我希望你可以知道
我淨系攞咗嚟寫首歌, 歌名四個英文字母

我地所做嘅一切
其實係咪咁難明
呢個咁迫嘅地方
其實係咪咁繁榮
Oh man I′m sick of it all
You plotting my fall now I'm dropping the ball
我見太多又識太多, 睇穿曬你哋搞邊科

大家都玩呢個遊戲
唔係你會贏就佢會輸
自己有自己嘅方法
唔可以相信你我對唔住
唔知道大家會點, 會唔會再有改變
江湖路上再見

從此刻不相信任何人很假
從此刻不對任何人說真話
從此刻不信命令天不怕地不怕
曾被你昨日將我上鎖
曾被你將我推向猛火
I don′t trust nobody
I don't trust nobody
′Cause I know
'Cause I know

Ich traue niemandem

Von nun an traue ich niemandem, [sie sind] so falsch.
Von nun an sage ich niemandem die Wahrheit.
Von nun an glaube ich keinen Befehlen mehr, fürchte weder Himmel noch Erde.
Wurde gestern von dir eingesperrt.
Wurde von dir ins lodernde Feuer gestoßen.
Ich traue niemandem.
Ich traue niemandem.
Weil ich es weiß.
Weil ich es weiß.

Leiser, wie spät ist es jetzt?
Wie viele Jahre kann ich noch Musik machen?
Alle müssen gehen, ich habe mich noch nicht verändert.
Meinungsverschiedenheiten, unterschiedliche Ideale.
Du sagst, ich mache mich ganz gut.
Ich sage danke euch allen für die Ehre.
Drehe mich um, gehe ein Stück weg.
Und höre schon euer leises Gerede.

Du hast zehntausende Klicks mehr bekommen.
Und fängst an, anzugeben und arrogant zu sein.
Du tust so, als würdest du niemanden kennen.
Ich fahre immer noch mit diesem Bus.
Eigentlich, wenn man in diesem Hongkong lebt, wie kommt man an die Spitze?
So lange in dieser Stadt, ich weiß nicht, was Erfolg genannt wird.

Wir haben versucht, einen Ort zu mieten und wurden um Geld betrogen.
Selbst bei Vorstellung durch Freunde, keine Gnade, sofortiges Abwenden.
Der Freund steckt einen Schraubenzieher ein, ich stecke eine Schere ein.
Heute Nacht regeln wir das sofort mit ihm.

Von nun an traue ich niemandem, [sie sind] so falsch.
Von nun an sage ich niemandem die Wahrheit.
Von nun an glaube ich keinen Befehlen mehr, fürchte weder Himmel noch Erde.
Wurde gestern von dir eingesperrt.
Wurde von dir ins lodernde Feuer gestoßen.
Ich traue niemandem.
Ich traue niemandem.
Weil ich es weiß.
Weil ich es weiß.

Ein oder zwei Preise mehr bekommen als du.
Was gibt es da eigentlich, worüber man sich ärgern sollte?
Ich weiß nicht, warum du dich ungerecht behandelt fühlst.
Preise bedeuten alles, ich hoffe, du weißt das.
Ich habe sie nur benutzt, um einen Song zu schreiben, der Titel hat vier englische Buchstaben.

Alles, was wir tun.
Ist das wirklich so schwer zu verstehen?
Dieser so enge Ort.
Ist er wirklich so blühend?
Oh Mann, ich habe das alles so satt.
Ihr plant meinen Fall, jetzt lasse ich den Ball fallen.
Ich habe zu viel gesehen und kenne zu viele, ich durchschaue euch alle, was ihr vorhabt.

Jeder spielt dieses Spiel.
Es ist nicht so, dass der eine gewinnt und der andere verliert.
Jeder hat seine eigenen Methoden.
Ich kann dir nicht trauen, es tut mir leid.
Ich weiß nicht, wie es allen ergehen wird, ob es wieder Veränderungen geben wird.
Wir sehen uns auf dem Jianghu-Weg wieder.

Von nun an traue ich niemandem, [sie sind] so falsch.
Von nun an sage ich niemandem die Wahrheit.
Von nun an glaube ich keinen Befehlen mehr, fürchte weder Himmel noch Erde.
Wurde gestern von dir eingesperrt.
Wurde von dir ins lodernde Feuer gestoßen.
Ich traue niemandem.
Ich traue niemandem.
Weil ich es weiß.
Weil ich es weiß.