Текст и перевод песни Dough-Boy - 望穿抽水 (feat. Seanie P, Tommy Grooves, Geniuz F)
Delete
哂我啲
friend
唔要再見到我自己
Удали
моего
друга,
я
больше
не
хочу
видеть
себя.
點解咁多
hashtag
因為個個都自卑
Объясните
так
много
хэштегов,
потому
что
у
всех
низкая
самооценка
根本冇嘢值得睇
通通將佢
dislike
Там
нет
ничего,
на
что
стоило
бы
смотреть.
Не
нравится
все
это.
好多
bitch
好多
like
好多
follow
好多雞
Много
сук,
много
лайков,
много
подписчиков,
много
цыплят
我由你水你繼續抽
我由你女你繼續媾
Я
за
тебя,
ты
продолжаешь
качать,
я
за
тебя,
ты
продолжаешь
пить
全世界一樣都係咁醜
我把囗一樣都係咁臭
Весь
мир
такой
уродливый,
я
отношусь
к
своему
рту
как
к
такому
вонючему
我老細一樣都係咁鳩
啲小丑
一樣都係咁醜
Я
всегда
один
и
тот
же,
я
всегда
один
и
тот
же,
клоуны
всегда
одни
и
те
же,
они
все
такие
уродливые
啲臭閪
一樣都係咁臭
邊個整容
係你女友
Это
то
же
самое
вонючее,
это
так
вонючее,
это
твоя
девушка
с
пластической
операцией.
有人死就呃個like
全世界一樣
R.I.P.
Если
кто-то
умирает,
это
похоже
на
весь
мир.I.P.
一張相就
post
幾次
係咪驚死冇人知
Я
опубликовал
несколько
раз
одну
фотографию,
и
Мир
был
потрясен
до
смерти,
никто
об
этом
не
знал.
呢個城市好得意
報紙雜誌全部醜事
Этот
город
так
гордится
всеми
скандалами
в
газетах
и
журналах
屌下港豬
屌下政治
咪懶有意義
鍵盤戰士
Член
опущен,
гонконгская
свинья,
член
опущен,
политический
Ми,
ленивый
клавишный
воин
屌埋嗰個狂舞派
再屌埋成個
hiphop
界
Член
похоронил
эту
сумасшедшую
танцевальную
вечеринку,
а
затем
член
похоронил
ее
в
мире
хип-хопа
四大元素
咪呃細路
仲
Keep
住地下
懶有態度
Четыре
Стихии,
Ми-э-э,
тонкая
дорога,
Продолжайте
жить
под
землей,
лень
и
отношение
偽文青
文化沙漠
就係呢度
睇唔睇到
Здесь
находится
псевдокультурная
пустыня
культуры
Вэньцин,
разве
вы
этого
не
видите?
屌埋
future
屌埋
dough
屌埋
tommy
here
we
go
Член
похоронен
будущий
член
похоронен,
член
похоронен,
Томми,
поехали
來用我雙手
縫實你把口
Приди
и
зашей
свой
рот
моими
руками
無謂再聽嗰班廢物談如何春秋
Нет
необходимости
слушать
пустые
разговоры
класса
о
том,
как
весной
и
осенью
屌你
鳩噏去到世界盡頭
Пошел
ты,
я
отправляюсь
на
край
света.
一味抽水
但係實力未夠
Вслепую
качаю,
но
сил
не
хватает
明明冇深溝
狂露個心口
Очевидно,
что
нет
глубокой
канавы,
чтобы
показать
свое
сердце
然後擺出一副相貌談何其悲憂
Затем
наденьте
хороший
вид
и
поговорите
о
том,
как
это
грустно
等我碌鳩
辦向你個柒頭
Подожди,
пока
я
это
сделаю,
я
кивну
тебе.
啲狗公多到可以大合奏
Собак
так
много,
что
они
могут
быть
большими.
從來
只需要抽水準
邊個仲在
意有冇水準
Мне
нужно
только
нарисовать
уровень,
и
мне
все
равно,
есть
ли
у
меня
уровень.
有幾盡
就抽到幾盡
不過淨係呃到班死蠢
Если
у
вас
есть
несколько,
вы
можете
получить
несколько,
но
это
просто,
э-э,
глупо
приступать
к
работе.
自信同能力
唔成正比
抽水係搵食
嘅成名技
Уверенность
в
себе
не
пропорциональна
способностям.
Знаменитое
умение
качать
воду,
чтобы
найти
пищу
搵人襯托
玩音樂
懶有道理
講到尾
為咗名利
Имеет
смысл
найти
кого-то,
кто
будет
играть
музыку
и
лениться
говорить
о
славе
и
богатстве
в
конце
我望穿
你抽水
我揀咗
unfollow
你戇居
當有趣
用旁
門左道
Я
хочу
видеть
вашу
прокачку
насквозь,
я
выбрал
отписаться,
вы
можете
использовать
боковую
дверь
как
интересный
способ
использовать
боковую
дверь.
啲
followers
多到假
質素多數差
正正襯返你一直所做
Подписчиков
так
много,
что
большинство
из
них
поддельные,
и
большинство
из
них
низкого
качества.
это
просто
то,
что
вы
делали.
Fake
E.D.M.
fuck
呢啲聲
Фальшивый
Е.D.M.
Что
это
за
звук
блядь
仲咁天真
東門電音
bang
bang
bang
留返比班靚倞聽
Чжун
такой
наивный,
электронная
музыка
Дунмэнь
бах-бах-бах,
отойди
и
послушай
прекрасную
музыку
Бибана
一年
三百
六十
五日諗緊點樣
呃
like
Триста
шестьдесят
пять
дней
в
году,
подумай
об
этом,
э-э,
как
不變
嘅係逐日
監察
搵緊邊樣
借題發揮
Постоянная
задача
состоит
в
том,
чтобы
следить
изо
дня
в
день,
находить
острые
углы
и
играть
с
вопросами.
抽水就抽水
因為
佢冇內涵
Просто
качайте
воду,
потому
что
это
не
имеет
никакого
значения
冇料就收咀
點由佢
咁喺
我面前再扮
Неожиданно
он
закрыл
рот
и
позволил
ему
притвориться
передо
мной.
來用我雙手
縫實你把口
Приди
и
зашей
свой
рот
моими
руками
無謂再聽嗰班廢物談如何春秋
Нет
необходимости
слушать
пустые
разговоры
класса
о
том,
как
весной
и
осенью
屌你
鳩噏去到世界盡頭
Пошел
ты,
я
отправляюсь
на
край
света.
一味抽水
但係實力未夠
Вслепую
качаю,
но
сил
не
хватает
明明冇深溝
狂露個心口
Очевидно,
что
нет
глубокой
канавы,
чтобы
показать
свое
сердце
然後擺出一副相貌談何其悲憂
Затем
наденьте
хороший
вид
и
поговорите
о
том,
как
это
грустно
等我碌鳩
辦向你個柒頭
Подожди,
пока
я
это
сделаю,
я
кивну
тебе.
啲狗公多到可以大合奏
Собак
так
много,
что
они
могут
быть
большими.
They
told
me
if
you
wanna
make
a
name
you
gotta
ride
the
wave
Они
сказали
мне,
что
если
ты
хочешь
сделать
себе
имя,
ты
должен
оседлать
волну.
But
I
just
couldn't
listen
to
the
shit
you
fuckers
trying
to
say
Но
я
просто
не
мог
слушать
то
дерьмо,
которое
вы,
ублюдки,
пытаетесь
сказать.
I'm
dough-boy
I
got
skinny
middle
fingers
for
your
fucking
face
Я
бабло-мальчик,
у
меня
есть
тощие
средние
пальцы
для
твоего
гребаного
лица.
Guess
we
won't
meet
again
so
have
a
nice
fuckin
day
Думаю
мы
больше
не
встретимся
так
что
хорошего
гребаного
дня
In
Hong
Kong
we
just
like
to
laugh
at
people
like
it's
part
of
us
В
Гонконге
мы
просто
любим
смеяться
над
людьми
как
будто
это
часть
нас
самих
Gossips
on
the
internet,
this
shit
is
getting
hard
to
trust
Сплетни
в
Интернете,
этому
дерьму
становится
все
труднее
доверять.
Bitches
want
attention
so
they
messing
with
their
photoshop
Сучки
хотят
внимания
поэтому
они
возятся
со
своим
фотошопом
Editing
the
shit
out
their
faces
and
their
halter
tops
Редактируя
дерьмо
с
их
лиц
и
топов
на
холтерах
Suddenly
everybody's
talking
bout
politics
Внезапно
все
заговорили
о
политике.
As
if
the
world
revolves
around
them
and
they
know
bout
all
that
shit
Как
будто
весь
мир
вращается
вокруг
них
и
они
знают
обо
всем
этом
дерьме
So
they
post
a
video
mocking
all
their
enemies
Поэтому
они
выкладывают
видео,
высмеивающее
всех
своих
врагов.
And
that's
how
you
get
Likes
boy,
overnight
celebrity
Вот
так
ты
и
получаешь
лайки,
парень,
ночную
знаменитость.
Andy
Warhol
said
it
best
you
got
your
15
minutes
now
Энди
Уорхол
сказал
это
лучше
всего
теперь
у
тебя
есть
свои
15
минут
If
you
got
a
good
amount
of
followers
you
in
the
crowd
Если
у
тебя
много
последователей,
ты
в
толпе.
I'm
always
frowning
in
my
pictures
that's
just
me
in
real
life
Я
всегда
хмурюсь
на
своих
фотографиях,
это
просто
я
в
реальной
жизни.
Cos
I'm
surrounded
by
these
fuckers,
that's
how
it
feels
like
Потому
что
я
окружен
этими
ублюдками,
вот
каково
это.
無謂再聽嗰班廢物談如何春秋
無謂再聽嗰班廢物談如何春秋
然後擺出一副相貌談何其悲憂
然後擺出一副相貌談何其悲憂
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Boy Dough, The Future Geniuz F, Tommy Grooves, P Seanie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.