Dough-Boy feat. Jackson Wang - MK Circus - перевод текста песни на русский

I know where I'm from and where I'm going

Я знаю, откуда я и куда иду,

Rolling with my Squad I'm not alone

Качу со своей командой, я не один.

I know where I'm from and where I'm going

Я знаю, откуда я и куда иду,

Rolling with my Squad I'm not alone

Качу со своей командой, я не один.

You see me dripping cross them 朗豪坊

Ты видишь, как я капаю, пересекая Лангхам Плейс,

一路都做紧中国主导

Всегда под руководством Китая.

Look close pay attention a little more

Смотри внимательно, обрати немного больше внимания,

将军澳区响到公主道

От района Цзюньгунъао до Принцесс-роуд.

You see me dripping cross them 朗豪坊

Ты видишь, как я капаю, пересекая Лангхам Плейс,

一路都做紧中国主导

Всегда под руководством Китая.

Look close pay attention a little more

Смотри внимательно, обрати немного больше внимания,

将军澳区响到公主道

От района Цзюньгунъао до Принцесс-роуд.

The city of neon lights

Город неоновых огней,

Who run the streets at night

Кто правит улицами ночью?

We don't show no emotion

Мы не показываем никаких эмоций,

But we gon be alright

Но у нас все будет хорошо.

Ain't nowhere we could run to

Нам некуда бежать

In this concrete jungle

В этих бетонных джунглях.

From Kowloon down to Hong Kong

От Коулуна до Гонконга,

Watch when you cross that tunnel

Смотри, когда пересекаешь этот туннель.

Saw how my cousin get caught up and trapped

Видел, как мой двоюродный брат попался в ловушку,

Try coming out but it's hard to adapt

Пытается выбраться, но ему трудно адаптироваться.

I brought out my boys make dough in the game

Я вывел своих парней делать бабки в игре,

Always lay low I ain't showing my chains

Всегда лежу низко, не показываю своих цепей.

We go hard in the night shift

Мы усердно работаем в ночную смену,

Living in the city full of vices

Живем в городе, полном пороков.

If it ain't about money don't talk to me

Если это не о деньгах, не говори со мной,

If it ain't about money don't talk to me

Если это не о деньгах, не говори со мной.

Till my dad he don't work no more

Пока мой отец больше не работает,

Till my heart it don't hurt no more

Пока мое сердце больше не болит,

Give my girl that life she want

Дать моей девочке ту жизнь, которую она хочет,

That's what I'm writing these verses for

Вот для чего я пишу эти куплеты.

Ooh say what you want about me

О, говори, что хочешь обо мне,

Real players never lose focus at the party

Настоящие игроки никогда не теряют концентрации на вечеринке.

I sleep with one eye open

Я сплю с одним открытым глазом,

I never trust nobody

Я никому не доверяю.

Never caught up in the moment

Никогда не увлекаюсь моментом,

My day ones yeah they got me Ooh

Мои первые, да, они меня поддерживают. Оу.

Rival crews we took them down

Конкурирующие команды, мы их победили,

Now everyday I'm looking out

Теперь каждый день я настороже.

You see me dripping cross them 朗豪坊

Ты видишь, как я капаю, пересекая Лангхам Плейс,

一路都做紧中国主导

Всегда под руководством Китая.

Look close pay attention a little more

Смотри внимательно, обрати немного больше внимания,

将军澳区响到公主道

От района Цзюньгунъао до Принцесс-роуд.

You see me dripping cross them 朗豪坊

Ты видишь, как я капаю, пересекая Лангхам Плейс,

一路都做紧中国主导

Всегда под руководством Китая.

Look close pay attention a little more

Смотри внимательно, обрати немного больше внимания,

将军澳区响到公主道

От района Цзюньгунъао до Принцесс-роуд.

(Jackson)

Calling it right

Называю это правильно,

Doing it tight

Делаю это четко.

Fashion killa Drip

Модный убийца, Стиль,

Got them tats on their arm

У них татуировки на руках,

Axe dragons on the arm

Топоры драконов на руке,

Holes in them jeans yeah

Дыры в джинсах, да.

Dying their hair

Красят волосы,

Don't really care

Им все равно.

They call them a clown

Их называют клоунами,

Walking in town

Гуляют по городу,

Pulling them pants down

Спускают штаны.

Rolling in bands

Купаются в деньгах,

Get off doing their dance

Сходят с ума, танцуя.

This is their chance yeah

Это их шанс, да.

Mongkok vibe

Вайб Монгкока,

Why is it bad, why is it bad

Почему это плохо, почему это плохо?

Do what you want follow your dream Follow your dream

Делай, что хочешь, следуй своей мечте, следуй своей мечте.

I used to fence

Я раньше занимался фехтованием,

Followed my dream

Следовал своей мечте,

Made it Team Wang

Создал Team Wang.

You see me dripping cross them 朗豪坊

Ты видишь, как я капаю, пересекая Лангхам Плейс,

一路都做紧中国主导

Всегда под руководством Китая.

Look close pay attention a little more

Смотри внимательно, обрати немного больше внимания,

将军澳区响到公主道

От района Цзюньгунъао до Принцесс-роуд.

You see me dripping cross them 朗豪坊

Ты видишь, как я капаю, пересекая Лангхам Плейс,

一路都做紧中国主导

Всегда под руководством Китая.

Look close pay attention a little more

Смотри внимательно, обрати немного больше внимания,

将军澳区响到公主道

От района Цзюньгунъао до Принцесс-роуд.

I know where I'm from and where I'm going

Я знаю, откуда я и куда иду,

Rolling with my Squad I'm not alone

Качу со своей командой, я не один.

I know where I'm from and where I'm going

Я знаю, откуда я и куда иду,

Rolling with my Squad I'm not alone

Качу со своей командой, я не один.

Dough-Boy , Jackson Wang - MK Circus

Текст и перевод песни Dough-Boy feat. Jackson Wang - MK Circus

Альбом