Dough-Boy feat. MC Jin - The Laughing Song - перевод текста песни на немецкий

The Laughing Song - MC Jin , Dough-Boy перевод на немецкий




The Laughing Song
Das Lachlied
昨天已經過去現在凌晨
Gestern ist schon vorbei, jetzt ist früher Morgen
今天我們都那麼精神
Heute sind wir alle so voller Energie
明天可能會更美好 (say what?)
Morgen wird vielleicht noch besser (sag was?)
每天我們都一起笑一起笑
Jeden Tag lachen wir zusammen, lachen zusammen
Like ha-ha, ha-ha-ha-ha
Wie ha-ha, ha-ha-ha-ha
Ha-ha, ha-ha-ha-ha
Ha-ha, ha-ha-ha-ha
Like ha-ha, ha-ha-ha-ha
Wie ha-ha, ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha 一起笑一起笑
Ha-ha-ha-ha lachen zusammen, lachen zusammen
Once upon a time, I was a child with a dream
Es war einmal, ich war ein Kind mit einem Traum
Waiting for the day that I arrive on the scene
Wartete auf den Tag, an dem ich auf der Bildfläche erscheine
Saw the dollar signs, started devising a scheme
Sah die Dollarzeichen, begann einen Plan zu schmieden
Never played golf but always had my eyes on the green
Habe nie Golf gespielt, aber hatte meine Augen immer aufs Grün (Geld) gerichtet
Got in the game, didn't know it was monopoly
Stieg ins Spiel ein, wusste nicht, dass es Monopoly war
Collected 200, never bought no property
Sammelte 200, kaufte aber nie ein Grundstück
Can only blame myself, I didn't play properly
Kann nur mich selbst beschuldigen, ich habe nicht richtig gespielt
It's all part of the journey, it ain't odd to see
Es ist alles Teil der Reise, nichts Ungewöhnliches daran
I knew what I was after, I didn't slow down
Ich wusste, was ich wollte, ich wurde nicht langsamer
Couldn't have it though, I was shopping window style
Konnte es aber nicht haben, ich machte Schaufensterbummel
Out the gate I was an outcast, they like Jin so wild
Von Anfang an war ich ein Außenseiter, sie sagten 'Jin ist so wild'
Used to do shows for three stacks, but I'm a big boy now
Früher machte ich Shows für drei Riesen, aber jetzt bin ich ein großer Junge
My mind's elevated, this line is my favourite
Mein Geist ist erhoben, diese Zeile ist mein Favorit
When you stop chasing success, you've finally made it
Wenn du aufhörst, dem Erfolg nachzujagen, hast du es endlich geschafft
Honestly, I'll be fine without a Grammy
Ehrlich gesagt, komme ich auch ohne einen Grammy klar
Got my rhymes my piece of mind and my family
Habe meine Reime, meinen Seelenfrieden und meine Familie
昨天已經過去現在凌晨
Gestern ist schon vorbei, jetzt ist früher Morgen
今天我們都那麼精神
Heute sind wir alle so voller Energie
明天可能會更美好 (say what?)
Morgen wird vielleicht noch besser (sag was?)
每天我們都一起笑一起笑
Jeden Tag lachen wir zusammen, lachen zusammen
Like ha-ha, ha-ha-ha-ha
Wie ha-ha, ha-ha-ha-ha
Ha-ha, ha-ha-ha-ha
Ha-ha, ha-ha-ha-ha
Like ha-ha, ha-ha-ha-ha
Wie ha-ha, ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha 一起笑一起笑
Ha-ha-ha-ha lachen zusammen, lachen zusammen
Know some days can get dark, don't be afraid to shine
Wisse, manche Tage können dunkel werden, hab keine Angst zu strahlen
Use the light that's inside you to escape that state of mind
Nutze das Licht in dir, um diesem Geisteszustand zu entkommen
If you wanna be a champ, it's gonna take some time
Wenn du ein Champion sein willst, wird es einige Zeit dauern
Nothing happens overnight, look at the Lakers and LeBron
Nichts passiert über Nacht, schau dir die Lakers und LeBron an
Like King James, if you can't stand the heat, get out the kitchen
Wie King James, wenn du die Hitze nicht ertragen kannst, verlass die Küche
I got the recipe if you wanna listen
Ich habe das Rezept, wenn du zuhören willst
One spoon of joy, two cups of gratitude
Ein Löffel Freude, zwei Tassen Dankbarkeit
Three bowls of fun swallow that to fix your attitude
Drei Schüsseln Spaß, schluck das, um deine Einstellung zu ändern
Life ain't a fairy tale might not be a happily ever after
Das Leben ist kein Märchen, vielleicht gibt es kein 'glücklich bis ans Ende'
Turn a page and find a twist after every chapter
Schlag eine Seite um und finde nach jedem Kapitel eine Wendung
They think your story's over, nah-nah-nah
Sie denken, deine Geschichte ist vorbei, nah-nah-nah
Just laugh at their face like ha-ha-ha
Lach ihnen einfach ins Gesicht wie ha-ha-ha
Don't let other's negativity drag you down
Lass dich nicht von der Negativität anderer runterziehen
Sucking all the life out of the room like a vacuum sound
Die das ganze Leben aus dem Raum saugen wie ein Staubsaugergeräusch
If it's a lot to take in what I'm throwing at you now
Wenn das viel ist, was ich dir jetzt zumute
Give it time to download like a new app you found
Gib ihm Zeit zum Herunterladen wie einer neuen App, die du gefunden hast
昨天已經過去現在凌晨
Gestern ist schon vorbei, jetzt ist früher Morgen
今天我們都那麼精神
Heute sind wir alle so voller Energie
明天可能會更美好 (say what?)
Morgen wird vielleicht noch besser (sag was?)
每天我們都一起笑一起笑
Jeden Tag lachen wir zusammen, lachen zusammen
Like ha-ha, ha-ha-ha-ha
Wie ha-ha, ha-ha-ha-ha
Ha-ha, ha-ha-ha-ha
Ha-ha, ha-ha-ha-ha
Like ha-ha, ha-ha-ha-ha
Wie ha-ha, ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha 一起笑一起笑
Ha-ha-ha-ha lachen zusammen, lachen zusammen
Ha-ha, ha-ha-ha-ha
Ha-ha, ha-ha-ha-ha
Ha-ha, ha-ha-ha-ha
Ha-ha, ha-ha-ha-ha
Like ha-ha, ha-ha-ha-ha
Wie ha-ha, ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha 一起笑一起笑 (say what?)
Ha-ha-ha-ha lachen zusammen, lachen zusammen (sag was?)





Авторы: Boy Dough, Yang Jing (mc Jin) Ou

Dough-Boy feat. MC Jin - The Laughing Song
Альбом
The Laughing Song
дата релиза
28-12-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.