Rattlin' Roarin' Willie - Dougie Maclean перевод на немецкий

Rattlin' Roarin' Willie

Oh rattlin, roarin Willie
Oh he held to the fair
An' for to sell his fiddle
And buy some other ware
But parting wi' his fiddle
The saut tear blin't his e'e
And rattlin, roarin Willie
Ye're welcome hame to me

Oh Willie come sell your fiddle
Oh sell your fiddle sae fine
Oh Willie come sell your fiddle
And buy a pint o' wine
If I should sell my fiddle
The warl' would think I was mad
For monie a rantin day
My fiddle and I hae had

As I cam by Crochallan
I cannily keekit ben
Rattlin, roarin Willie
Was sitting at yon boord-en'
Sitting at yon boord-en'
And amang guid companie
Rattlin, roarin Willie
Ye're welcome hame to me

Rasselnder, brüllender Willie

Oh rasselnder, brüllender Willie
Oh er ging zum Markt
Um seine Geige zu verkaufen
Und andere Ware zu kaufen
Doch beim Abschied von seiner Geige
Tränen trübten sein Augenlicht
Und rasselnder, brüllender Willie
Du bist mir herzlich willkommen

Oh Willie, verkauf deine Geige
Oh verkauf deine feine Geige
Oh Willie, verkauf deine Geige
Und kauf dir einen Wein
Wenn ich meine Geige verkaufe
Die Welt würde mich für verrückt halten
Denn viele ausgelassene Tage
Haben meine Geige und ich verbracht

Als ich an Crochallan vorbeikam
Schaute ich vorsichtig hinein
Rasselnder, brüllender Willie
Saß dort am Tischende
Saß dort am Tischende
In guter Gesellschaft
Rasselnder, brüllender Willie
Du bist mir herzlich willkommen