Текст и перевод песни Douglas Bastidas Tranzas - Para Llorar

Para Llorar

Desde que entendi
Que en verdad ya no me amas
Que por mas que ponga el mundo a tus pies
En verdad no sientes nada

Desde que entendi
Que lo nuestro ya se acaba
Que aunque decidieras hoy regresar
Siento un frio en tu mirada

Y solo me queda pensar en los muebles
Y en cosas que hay que dividir
Buscar abogados y leyes que destruyan todo
Desde que lo entendi

Yo para llorar
No necesito ni pensar en ti
Una palabra, una frase me rompen me destruyen
Desde el dia en que lo entendi

Para llorar
No necesito que me hagas sufrir
Por que hasta el viento me grita tu nunca seras mia
Desde el dia en que lo entendi

Yo para llorar, para llorar
No necesito nada
Para llorar por ti
Para llorar por ti

Desde que entendi
Que no importa lo que haga
Tal ves dios ya no lo quizo escuchar
Aunque tanto y tanto le rogaba

Ya solo nos queda pensar en los muebles
Y en cosas que hay que dividir
Buscar abogados y leyes que destruyan todo
Desde que lo entendi

Yo para llorar
No necesito ni pensar en ti
Una palabra, una frase me rompen me destruyen
Desde el dia en que lo entendi

Yo para llorar
No necesito que me hagas sufrir
Por que hasta el viento me grita tu nunca seras mia
Desde el dia en que lo entendi

Yo para llorar, para llorar
No necesito nada
Para llorar por ti
Para llorar por

To Cry

Since I understood
That you truly do not love me anymore
That no matter how much I put the world at your feet
You truly do not feel anything

Since I understood
That our time is now up
That even if you decided to come back today
I feel a coldness in your gaze

And all I can think about is the furniture
And the things that must be split
Finding lawyers and laws that will destroy everything
Since I understood

All it takes for me to cry
Is not to think about you
A word, a phrase, they break me, destroy me
Since the day that I understood

All it takes for me to cry
Is not to have you make me suffer
Because even the wind screams that you will never be mine
Since the day that I understood

All it takes for me to cry, to cry
Is nothing
To cry for you
To cry for you

Since I understood
That no matter what I do
Perhaps God no longer wanted to hear it
Though I had prayed so long and hard

All we can do now is think about the furniture
And the things that must be split
Finding lawyers and laws that will destroy everything
Since I understood

All it takes for me to cry
Is not to think about you
A word, a phrase, they break me, destroy me
Since the day that I understood

All it takes for me to cry
Is not to have you make me suffer
Because even the wind screams that you will never be mine
Since the day that I understood

All it takes for me to cry, to cry
Is nothing
To cry for you
To cry for you