Текст и перевод песни Douglas Bastidas Tranzas - Seguir de Pie - En Vivo

Seguir de Pie - En Vivo

Se que piensas dejarme, no me digas más.
No sé que sentiras, porque yo ya no puedo más.
Se que piensas que me moriría si te vas.
Sabes no es tanto así.
De tanto que perdí, bien podría hasta reirme de verte partír.
Pues nada va a suceder si no estás aquí, el sol saldrá mañana sin tí.
Esta noche saldrán estrellas, quizas y no sean tan bellas como ayer.
Cuando estabas en mí y yo confiaba en tí.
Aprendí a no ser tan fíel y al mal caer seguír de pie.
Se que puensas que a nadie como tú podria encontrar.
Te quiero, es verdad.
Y como tú hay muchas más.
Se que piensas que eres la más grande tempestad.
Sabes no es tanto así.
De tanto que perdí, hoy podría hasta reirme de verte partír.
Pues nada va a suceder si no estás aquí, el sol saldrá mañana sin tí.
Y esta noche saldrán estrellas, quizas y no sean tan bellas como ayer.
Cuando estabas en mí y yo confiaba en tí.
Aprendí a no ser tan fíel y al mal caer
Aprendí a seguír de pie.

Keep Standing - Live

I know you're thinking of leaving me, don't tell me anymore.
I don't know how you'll feel, because I can't take it anymore.
I know you think I'll die if you leave.
You know it's not that simple.
From all I've lost, I could even laugh to see you go.
Because nothing will happen if you're not here, the sun will rise tomorrow without you.
Tonight the stars will come out, perhaps they won't be as beautiful as yesterday.
When you were with me and I trusted in you.
I learned not to be so faithful and when I fall down, I keep standing.
I know you think I couldn't find anyone like you.
I love you, it's true.
And there are many more like you.
I know you think you're the greatest storm.
You know it's not that simple.
From all I've lost, I could even laugh to see you go.
Because nothing will happen if you're not here, the sun will rise tomorrow without you.
And tonight the stars will come out, perhaps they won't be as beautiful as yesterday.
When you were with me and I trusted in you.
I learned not to be so faithful and when I fall down,
I learned to keep standing.