Текст и перевод песни Douglas Dare - Rex

Rex

Рекс

You heard exactly what I said

Ты слышала в точности, что я сказал,

That is why you fled from home

Вот почему ты сбежала из дома.

You came across another land

Ты пересекла другую землю,

Took a woman's hand for your own

Взяла руку женщины, как свою.

You'll never see the Sun

Ты никогда не увидишь Солнца

For what you've done

За то, что ты сделала

To your own blood

Со своей собственной кровью.

You'll never see the Sun

Ты никогда не увидишь Солнца

For what you've done

За то, что ты сделала

To your own blood

Со своей собственной кровью.

See how your people waste away

Посмотри, как твой народ чахнет,

The only way to save them is truth

Единственный способ спасти их — это правда.

It was you who killed their first king

Это ты убила их первого короля,

Can only mean one thing, one thing

Это может означать только одно, только одно.

Can you see now who you are?

Видишь ли ты теперь, кто ты?

You were her king, and husband, and child

Ты была их королевой, и женой, и ребенком.

Take out your eyes, for you've always been blind, blind

Выколи себе глаза, ведь ты всегда была слепа, слепа.

You'll never see the Sun

Ты никогда не увидишь Солнца

For what you've done

За то, что ты сделала

To your own blood

Со своей собственной кровью.

You'll never see the Sun

Ты никогда не увидишь Солнца.

Can you see now who you are?

Видишь ли ты теперь, кто ты?

You were her king, and husband, and child

Ты была их королевой, и женой, и ребенком.