Текст и перевод песни Douglas Din - Desacatando
Opressão
exercida
de
forma
astuta
Угнетение
оказывается
искусная
форма
Soca
o
psicológico,
remodela
a
conduta
Soca,
психологической,
реконструкции
поведения
De
quem
se
sente
exausto
demais
pra
entrar
em
campo
Для
тех,
кто
чувствует,
слишком
устал,
чтоб
попасть
на
поле
Ou
talvez
só
ache
que
o
vizinho
não
vale
o
trampo
Или,
может
быть,
только
кажется,
что
сосед,
не
стоит
концерт
Ou
talvez
o
vizinho
nem
trampe.
Vai!
Esquece
o
punho
cerrado.
Vai!
Или,
может
быть,
сосед
не
trampe.
Будет!
Забыли
кулак.
Будет!
A
meta
é
tá
por
cima
até
na
hora
de
ser
enterrado.
Pai!
Цель-это
ты
все
выше,
пока
на
время,
чтобы
быть
похороненным.
Отец!
Como
o
último
a
ficar
de
pé
em
pé
em
tempo
de
vaca
magra
В
качестве
последнего
встать
на
ноги
во
время
постная
говядина
Um
pra
ferrar
o
outro,
todo
mundo
se
flagra
А
ты
трахаться
другой,
каждый
busted
Cumprindo
o
protocolo
escrito
na
bandeira.
Соблюдая
протокол,
написанный
на
знамени.
Mantendo
a
ordem
do
caos
que
pra
nós
já
é
costumeira
Поддержание
порядка
из
хаоса,
что
для
нас
это
уже
обычное
É
preguiça
em
excesso!
Moralista
em
excesso!
Это
лень
в
избытке!
Моралист
в
избытке!
O
cifrão,
a
maior
expressão
de
Знак
доллара,
большую
выражение
Vantagem,
põe
muitos
à
margem
do
nosso
progresso
Преимуществом,
приводит
многие
в
кулуарах
нашего
прогресса
E
se
eu
falo
nosso
é
porque
é
nosso!
Mano
И
если
я
говорю
наш,
потому
что
это
наш!
Друг
Não
tem
engano!
Не
обман!
Afinal
de
contas
isso
é
vida,
eu
pelo
menos
não
assinei
plano
В
конце
концов
это
жизнь,
я,
по
крайней
мере,
не
подписал
план
Quando
vim
ao
mundo.
Avistei
essa
melancolia
de
background
Когда
я
пришел
в
этот
мир.
Я
заметил,
что
эта
меланхолия
background
E
excluí
da
decoração.
Bora
pro
próximo
round!
И
удалить
украшения.
Bora
pro
следующего
раунда!
Onde
minha
noção
de
etiqueta
ou
a
falta
dela
dá
o
tom
Где
мое
мнение,
наклейки
или
ее
отсутствие
дает
тон
Raspa
de
amianto
e
tijolo
quebrando
o
clima
bom
Изюминка
асбеста
и
кирпича,
преодолев
хороший
климат
Da
tendência
pra
ficar
mudo
que
é
cultural,
natural
Тенденция
буду
немой,
который
является
культурным,
природным
Mas
hoje
não,
hoje
vamos
de
vitória
no
plural!
Но
не
сегодня,
сегодня
мы
будем
на
победу
в
множественном
числе!
Descobri
que
é
tudo
nós,
então
evito
o
ostracismo
Я
обнаружил,
что
все
мы,
так
что
я
избегаю
остракизму
O
destino
final
dessa
carne
diminui
um
tanto
esse
abismo
Конечный
пункт
назначения
этого
мяса
уменьшается,
как
эту
пропасть
Me
aproxima
do
boy
e
do
punk,
do
correria
e
do
boçal
Мне
приближается
мальчик,
и
панк,
суеты
и
boçal
Até
o
mais
célebre,
todos
com
uma
leve
inclinação
pro
mal
Даже
самый
знаменитый,
все
с
небольшим
уклоном
pro
зла
E
algo
mais
que
nos
amarra
é
a
constituição
bizarra
И
кое-что,
что
нас
связывает-это
конституция
странно
Sabe
bem
te
colocar
entre
tv,
débito
e
farra
Знаете,
а
тебя
поставить
между
tv,
задолженности
и
веселье
Mas
como
esse
mecanismo
não
trava
no
"weekleaks"
Но
как
этот
механизм
не
фиксирует
в
"weekleaks"
Me
espelhei
em
quem
trampa
muito
pra
sair
dessa
"matrix"
Мне
espelhei,
кто
trampa
очень
тебя
выйти
из
этой
"матрицы"
E
mesmo
que
só
em
mente
consigo
fazer
a
ponte
И
даже
то,
что
только
в
виду,
я
могу
сделать
мост
E
exemplificar
pros
outros
o
que
há
por
trás
do
horizonte
И
расскажу,
за
других,
что
там,
за
горизонтом
O
plano
é
quebrar
tudo,
a
começar
por
essa
lei
План
сломать
все,
начать
работу
по
этому
закону
Que
nos
fixa
num
ponto
só
e
olha
que
eu
só
comecei!
Что
в
фиксированной
точке
только
и
смотрит,
что
я
только
начал!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.