Текст и перевод песни Douglas Lemos - Camisa Desabotoada

Camisa Desabotoada

Camisa minha é desabotoada
Carrego no peito os danos
Anos que perdi nas madrugadas
E olha que foram tantos
Também trago um amuleto
Feito pra minha coragem
E o nome dela numa tatuagem
Tenho fama de malandro, eu sei
Sinceramente é pura fantasia
Noite, que deito e choro
Que me demoro pra ver o dia
Vida descompassada
Uma palavra: melancolia

Chemise Déboutonnée

Ma chemise est déboutonnée
Je porte les dommages dans mon cœur
Des années que j'ai perdues dans les nuits
Et regarde combien il y en a eu
J'ai aussi un amulette
Fait pour mon courage
Et le nom de mon amour dans un tatouage
J'ai la réputation d'être un voyou, je sais
Honnêtement, c'est de la pure fantaisie
La nuit, je me couche et je pleure
Il me faut du temps pour voir le jour
Une vie sans rythme
Un mot : mélancolie