Текст и перевод песни Douglas Lemos - Na Feira da Glória

Na Feira da Glória

Tentei falar de amor, não deu
Tentei vencer a dor, perdi
Sentei no botequim, bebi
Ouvi um batuque de longe, fui conferir
Foi na Feira da Glória
Teve samba de roda
O Paulão 7 Cordas regendo um pagode bonito
Quando eu fico triste,
No samba eu acredito
E assim a vida eu vou levar
Laiá Laiá...

Au Marché de la Gloire

J'ai essayé de parler d'amour, ça n'a pas marché
J'ai essayé de vaincre la douleur, j'ai perdu
Je me suis assis au bar, j'ai bu
J'ai entendu un rythme de loin, je suis allé voir
C'était au Marché de la Gloire
Il y avait un samba en cercle
Paulão 7 Cordas dirigeait un beau pagode
Quand je suis triste,
Je crois au samba
Et ainsi je vivrai
Laiá Laiá...