O Pescador e o Marinheiro - Douglas Lemos перевод на немецкий

O Pescador e o Marinheiro

Naveguei por um mar de ilusões
Passei por ondas de ingratidão
Desbravei a tempestade da solidão
Com muito zelo o marinheiro me disse
O mar é traiçoeiro, pescador, vá em frente
Enfrente essa água
E descanse num cais
Adore a lua, camará
E cante seus ais

Der Fischer und der Seemann

Ich segelte durch ein Meer von Illusionen
Überwand Wellen der Undankbarkeit
Trotzte dem Sturm der Einsamkeit
Mit großer Sorgfalt sagte der Seemann zu mir
Das Meer ist tückisch, Fischer, fahr weiter
Stell dich diesem Wasser
Und ruh dich an einem Kai aus
Bewundere den Mond, Kameradin
Und besinge dein Leid