Tal Menina - Douglas Lemos перевод на английский

Tal Menina

Era pra chegar sozinha
Não se apresse, estou no balcão
Sabes que eu vivo na minha
Mas não pude controlar o coração

Trouxe nos braços a tal menina
Amigas da repartição
Você sonhando em casa com piscina
E ela com olhos de sedução

Disfarcei de qualquer maneira
Enfeitiçado era força de expressão
Você sentada no fundo da mesa
E qual surpresa a menina resolve dançar
Eu do meu canto
Outra cerveja
Preciso me segurar

Such a Girl

I was supposed to arrive alone
Don't rush, I'm at the counter
You know I live in my own world
But I couldn't control my heart

I brought that girl in my arms
Friends from the office
You dreamed at home about a swimming pool
And her eyes were so seductive

I pretended not to care
Bewitched was an understatement
You sat at the back of the table
And to my surprise, the girl started to dance
I'm in my corner
Another beer
I need to control myself