Douglas - No Se Te Ocurra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Douglas - No Se Te Ocurra




No Se Te Ocurra
Don't You Do It
No se te ocurra
Don't you do it
Traspasar otra vez
Trespass once more
El umbral de mi puerta.
The threshold of my door.
No se te ocurra
Don't you do it
Porque vas a encontrarme
Because you will find me
Como una flor abierta.
Like an open flower.
Son muchos tiempos
Time has been long
Los que tengo de espera por ti.
That I have waited for you.
No te me acerques,
Don't come close,
Porque yo no respondo de mí.
Because I'm not responsible for myself.
No se te ocurra
Don't you do it
Arriesgarte a tenerme
Risk having me
Todo el tiempo prendido de ti.
Bound to you all the time.
No se te ocurra
Don't you do it
Traspasar otra vez
Trespass once more
El umbral de mi puerta.
The threshold of my door.
Vas a obligarme
You will force me
A beber tu fragancia
To drink your fragrance
Y a perder la distancia.
And lose my distance.
Mira que siempre
Just see that always
En las noches me abrazo de ti,
In the nights, I hold onto you,
Y le pregunto
And I ask
A almohada si piensas en mí.
My pillow if you think of me.
No se te ocurra
Don't you do it
Ni con los ojos
Not even with your eyes
A decirme que si.
To tell me yes.
Son muchos tiempos
Time has been long
Los que tengo de espera por ti.
That I have waited for you.
No te me acerques,
Don't come close,
Porque yo no respondo de mí.
Because I'm not responsible for myself.
No se te ocurra
Don't you do it
Ni con los ojos,
Not even with your eyes,
A decirme que sí.
To tell me yes.





Авторы: Armando Manzanero Canche


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.