Текст и перевод песни Douglas - Quédate Con Él

Quédate Con Él

Ahora que sabes, que el no te ama
Ahora que vistes que ni siquiera te llama
Te nace buscarme, recuperar mi cariño
Tu me despreciaste y no podre perdonarte
Debiste pensarlo muy bien, antes de humillarme.

Quédate con el
Quédate con el, que yo no quiero estar contigo
Te toco perder, te la jugaste con el te marchaste
Ahora quien tiene el corazón mal herido

Quedate con el
Quedate con el, y olvidame hasta como amigo
Sueña junto a el, que besas mi boca que tocas mi
Cuerpo que cada noche la pasas conmigo por que soy
Mejor que el

Ahora que sabes, como es la vida
Que el mundo da vueltas, estas arrepentida
Que el oro no vale, mas que los sentimientos
Y ahora me siento tranquilo y feliz
Pues en mis pensamientos, no quiero nada de ti.

Quedate con el
Quedate con el, que yo no quiero estar contigo
Te toco perder, te la jugaste con el te marchaste
Ahora te tiene el corazon mal heridooooooo

Quedate con el
Quedate con el, y olvidame hasta como amigo
Sueña junto a el, que besas mi boca que tocas mi
Cuerpo que cada noche la pasas conmigo
Quedate con el.

Quedate con el

Reste avec lui

Maintenant que tu sais qu’il ne t’aime pas
Maintenant que tu as vu qu’il ne t’appelle même pas
Tu commences à me chercher, à récupérer mon affection
Tu m’as méprisé et je ne pourrai pas te pardonner
Tu aurais dû bien réfléchir avant de m’humilier.

Reste avec lui
Reste avec lui, car je ne veux pas être avec toi
Tu as perdu, tu as joué avec lui, tu es partie
Maintenant, qui a le cœur brisé

Reste avec lui
Reste avec lui et oublie-moi même comme un ami
Rêve avec lui que tu embrasses ma bouche, que tu touches mon
Corps, que tu passes chaque nuit avec moi, parce que je suis
Mieux que lui

Maintenant que tu sais comment est la vie
Que le monde tourne, tu es repentante
Que l’or ne vaut pas plus que les sentiments
Et maintenant je me sens calme et heureux
Parce que dans mes pensées, je ne veux rien de toi.

Reste avec lui
Reste avec lui, car je ne veux pas être avec toi
Tu as perdu, tu as joué avec lui, tu es partie
Maintenant, il a ton cœur brisé

Reste avec lui
Reste avec lui et oublie-moi même comme un ami
Rêve avec lui que tu embrasses ma bouche, que tu touches mon
Corps, que tu passes chaque nuit avec moi
Reste avec lui.

Reste avec lui