Douglas - Recomencemos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Douglas - Recomencemos




Recomencemos
Let's Start Over
¡Y déjame gritarte!
And let me shout!
Quiero desahogarme
I want to vent
Yo sin tu amor vivir no puedo
I can't live without your love
Yo no me puedo quedar
I can't stay
Sentado a tu lado
Sitting next to you
Sin arte ni parte
Without art or part
Pero no soy capaz
But I'm not capable
De ponerme a mirar
Of looking
Esos ojos de braza
Those fiery eyes
Sin luego sentir estremecimiento
Without then feeling a thrill
Y corro a tu encuentro diciendo te quiero
And I run to meet you, saying I love you
Recomencemos
Let's start over
Pasas las noches afuera
You spend your nights out
Te crees con derecho
You think you have the right
Te miro bien quieta
I watch you very quietly
Más pienso en todo
But I think about everything
Y estoy de mal modo
And I am in a bad mood
Y aún lo intento
And I still try
Te sigo y protejo
I follow and protect you
El fuego y lo puro
The fire and the pure
Porque estoy bien seguro
Because I am certain
Ya que se que te quiero
Since I know I love you
Recomencemos (la la la la)
Let's start over (la la la la)
Recomencemos (la la la la)
Let's start over (la la la la)
Recomencemos (la la la la)
Let's start over (la la la la)
Que quieres que haga
What do you want me to do
Yo seré una piedra
I will be a stone
Pero pobre de el que te toque
But too bad for anyone who touches you
Amas también las estrellas
You also love the stars
Y siempre las miras
And you always look at them
Por eso te busco
That is why I look for you
Y te encuentro en ellas
And I find you in them
Tu no te imaginas
You can't imagine
Lo que te valoro
How much I value you
Yo quiero ayudarte
I want to help you
Encima de todo
Above all
Y deja que pruebe yo siempre te quiero
And let me prove I will always love you
Recomencemos (la la la la)
Let's start over (la la la la)
Recomencemos (la la la la)
Let's start over (la la la la)
Recomencemos (la la la la)
Let's start over (la la la la)





Авторы: C. Minellono, D.bataglia, Dario Farina, V. Negrini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.