Текст и перевод песни Douglas - Recomencemos

Recomencemos

¡Y déjame gritarte!
Quiero desahogarme
Yo sin tu amor vivir no puedo
Yo no me puedo quedar
Sentado a tu lado
Sin arte ni parte
Pero no soy capaz
De ponerme a mirar
Esos ojos de braza
Sin luego sentir estremecimiento
Y corro a tu encuentro diciendo te quiero
Recomencemos
Pasas las noches afuera
Te crees con derecho
Te miro bien quieta
Más pienso en todo
Y estoy de mal modo
Y aún lo intento
Te sigo y protejo
El fuego y lo puro
Porque estoy bien seguro
Ya que se que te quiero
Recomencemos (la la la la)
Recomencemos (la la la la)
Recomencemos (la la la la)
Que quieres que haga
Yo seré una piedra
Pero pobre de el que te toque
Amas también las estrellas
Y siempre las miras
Por eso te busco
Y te encuentro en ellas
Tu no te imaginas
Lo que te valoro
Yo quiero ayudarte
Encima de todo
Y deja que pruebe yo siempre te quiero
Recomencemos (la la la la)
Recomencemos (la la la la)
Recomencemos (la la la la)

Начнем снова

Позволь мне выкрикнуть!
Я хочу излить душу
Без твоей любви я не могу жить
Я не могу остаться
Сидя рядом с тобой
Без права и голоса
Но я не в силах
Смотреть на тебя
В эти пламенные глаза
И не чувствовать дрожи
И не бежать к тебе со словами, что люблю
Начнем снова
Ты проводишь ночи напролет вне дома
Считая это своим правом
Я смотрю на тебя в безмолвии
Но думаю обо всем
И мне тошно
Но я все еще пытаюсь
Я следую за тобой и защищаю тебя
Огонь и чистоту
Потому что я уверен
Что я люблю тебя
Начнем снова (ла-ла-ла-ла)
Начнем снова (ла-ла-ла-ла)
Начнем снова (ла-ла-ла-ла)
Что ты заставляешь меня делать?
Я буду камнем
Но бедный тот, кто к тебе прикоснется
Ты также любишь звезды
И всегда смотришь на них
Поэтому я ищу тебя
И нахожу в них
Ты не представляешь
Как я ценю тебя
Я хочу помочь тебе
Во всем и всегда
И дай мне доказать, что я всегда буду тебя любить
Начнем снова (ла-ла-ла-ла)
Начнем снова (ла-ла-ла-ла)
Начнем снова (ла-ла-ла-ла)