Douglas - Sigo Romantico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Douglas - Sigo Romantico




Sigo Romantico
Я все еще романтик
Te di mi corazón todo mi amor
Я отдал тебе свое сердце, всю свою любовь
Sin saber que me engañabas a escondidas
Не подозревая, что ты тайно меня обманывала
Y aunque sufrí el dolor de tu traición
И хотя я пережил боль от твоего предательства
Por ti ya no hay rencor en mis heridas.
Я больше не держу зла на тебя.
Sigo romántico, aferrado a la dulzura de tu boca
Я все еще романтик, привязанный к сладости твоих губ
Yo sigo romántico, porque creo en la belleza de una rosa
Я все еще романтик, потому что верю в красоту розы
Sigo romántico, a pesar de la traición y del dolor, siempre hay lugar para el perdón.
Я все еще романтик, несмотря на предательство и боль, всегда есть место для прощения.
Sigo romántico, como un príncipe de cuentos de otra era
Я все еще романтик, как принц из сказок другой эпохи
Yo sigo romántico, después del llanto siempre habrá una primavera
Я все еще романтик, после слез всегда будет весна
Sigo romántico, aunque triste haya sido mi pasado yo si creo en el amor
Я все еще романтик, хотя мое прошлое было печальным, я все равно верю в любовь
Porque soy... un romántico.
Потому что я... романтик.
Hoy has vuelto a cruzarte en mi camino
Сегодня ты снова пересеклась с моим путем
Y me pides que olvidemos el ayer
И просишь забыть прошлое
Tengo miedo de tener igual destino
Я боюсь, что у меня будет та же судьба
Pero no podré negarme, porque yo...
Но я не смогу отказать, потому что я...
Sigo romántico, aferrado a la dulzura de tu boca
Я все еще романтик, привязанный к сладости твоих губ
Yo sigo romántico, porque creo en la belleza de una rosa
Я все еще романтик, потому что верю в красоту розы
Sigo romántico, a pesar de la traición y del dolor, siempre hay lugar para el perdón.
Я все еще романтик, несмотря на предательство и боль, всегда есть место для прощения.
Sigo romántico, como un príncipe de cuentos de otra era
Я все еще романтик, как принц из сказок другой эпохи
Yo sigo romántico, después del llanto siempre habrá una primavera
Я все еще романтик, после слез всегда будет весна
Sigo romántico, aunque triste haya sido mi pasado yo si creo en el amor
Я все еще романтик, хотя мое прошлое было печальным, я все равно верю в любовь
Porque soy... un romántico.
Потому что я... романтик.





Авторы: Prado Claudio, Rebolledo Riffo Douglas Mario


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.