Doulkha feat. Ronisia - Abana - перевод текста песни на русский

Abana - Ronisia , Doulkha перевод на русский




Abana
Абана
J'sors de la bre-cham avant que ton père vienne
Выбираюсь из дома, пока твой отец не пришел.
Oh, que ton père vienne
О, пока твой отец не пришел.
J'kiffe ses formes mais bon j'suis pas... (yeah, yeah, yeah)
Мне нравятся ее формы, но я не... (да, да, да)
Viens, on sort de la bre-cham avant que son père vienne
Пошли, выберемся из дома, пока ее отец не пришел.
Han, han bébé, non, non bébé
Хан, хан, детка, нет, нет, детка.
Parle pas devant les gens, on s'fait la gueule en privé
Не говори при людях, мы поругаемся наедине.
Dehors trop de P.V., pas sûr que je te fais un bébé
Слишком много камер на улице, не уверен, что сделаю тебе ребенка.
Sois ma Bérénice si tu veux que je sois ton Béné
Будь моей Беренис, если хочешь, чтобы я был твоим Бене.
Et puis si j'te dis "abana", c'est que je suis peiné
И если я говорю "абана", значит, мне больно.
L'amour d'avant est pénible, celui d'maintеnant il est payant
Прежняя любовь мучительна, нынешняя выгодна.
Tu sais combien de tеmps j'ai passé, charbonné pour l'cailloux
Знаешь, сколько времени я провел, пахал ради бабла.
Dans le vent du Cayenne, suivit d'mon abaya
В ветре Кайенны, следом за моей абайей.
On dormira une fois mort, j'ai pas le temps de bailler
Мы поспим, когда умрем, сейчас у меня нет времени зевать.
Si je me lève le matin c'est pas pour toi que je vais mailler
Если я встаю утром, то не ради тебя я буду вкалывать.
Mais dans l'cul tu payes pas, moi c'est qu'en Paypal
Но в задницу ты не платишь, я принимаю только PayPal.
Y en a dans l'caleçon, pas besoin d'jouer les Peye-po
У меня есть в трусах, не нужно строить из себя бедняка.
J'sors tout droit du bendo et j'me sens pas très beau
Я только что из квартиры и чувствую себя не очень.
Les yeux rouges, il faut peut être que je calme le bédo
Красные глаза, может быть, мне стоит успокоиться с косяком.
Tu veux que je sois gêné mais j'lâcherai pas mon djo-go
Ты хочешь, чтобы мне было стыдно, но я не брошу свою травку.
Si j'te fais confiance, est-ce que tu vas tourner le dos?
Если я тебе доверюсь, ты отвернешься?
Si j'te fais confiance, est-ce que tu vas donner l'go?
Если я тебе доверюсь, ты дашь наводку?
On est censé faire qu'un mais j'te rappelle qu'on est deux
Мы должны быть одним целым, но напоминаю, что нас двое.
Mon pote s'est fait charcler, je redescend en moins de deux, ah ouais
Моего кореша порезали, я возвращаюсь меньше чем через две минуты, ага.
Bébé si jamais t'appelles les 22 et bah tu te casserais les deux jambes
Детка, если ты вызовешь копов, то сломаешь себе обе ноги.
Bébé si jamais t'appelles les 22 et bah tu te casserais les deux jambes
Детка, если ты вызовешь копов, то сломаешь себе обе ноги.
Bébé si jamais t'appelles les 22
Детка, если ты вызовешь копов.
C'est moi qui ai dit abana (non, c'est moi qui ai dit abana)
Это я сказал абана (нет, это я сказал абана).
Oui je dis abana, abana, abana
Да, я говорю абана, абана, абана.
Oui je dis abana (non, c'est moi qui dis abana)
Да, я говорю абана (нет, это я говорю абана).
C'est moi qui ai dit abana, abana, abana
Это я сказал абана, абана, абана.
C'est moi qui ai dit abana (non, c'est moi qui ai dit abana)
Это я сказал абана (нет, это я сказал абана).
Oui je dis abana, abana, abana
Да, я говорю абана, абана, абана.
Oui je dis abana (non, c'est moi qui dis abana)
Да, я говорю абана (нет, это я говорю абана).
C'est moi qui ai dit abana, abana, abana
Это я сказал абана, абана, абана.
Vas-y, viens on sort d'la bre-cham avant qu'mon père vienne
Давай, выберемся из дома, пока мой отец не пришел.
Tu sais qu'il veut pas de toi comme beau fils
Ты знаешь, он не хочет тебя в зятья.
Vas-y, viens on sort d'la bre-cham avant qu'mon père vienne
Давай, выберемся из дома, пока мой отец не пришел.
Tu sais qu'il veut pas de ça pour sa fille
Ты знаешь, он не хочет такого для своей дочери.
Moi je veux la vie, tu as tout
Я хочу жить полной жизнью, у тебя есть все.
Si tu peux pas me l'offrir, ciao
Если ты не можешь мне этого дать, чао.
Moi je veux la vie, tu as tout
Я хочу жить полной жизнью, у тебя есть все.
Tu veux faire que du sale
Ты хочешь только грязно играть.
À mes yeux tu es le plus beau et tu le sais
В моих глазах ты самый красивый, и ты это знаешь.
Tu es en doute, tu ne fais pas d'efforts
Ты сомневаешься, ты не прилагаешь усилий.
C'est moi qui ai dit abana, maintenant c'est fini
Это я сказала абана, теперь все кончено.
L'affaire est classée, j'ai des sons à finir
Дело закрыто, мне нужно дописывать песни.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
J'voulais que tout soit carré, mais tu m'as l'air épuisé
Я хотела, чтобы все было четко, но ты выглядишь измотанным.
Moi j'te laisse dans ta calle (j'te laisse dans ta calle)
Я оставляю тебя в твоей каморке оставляю тебя в твоей каморке).
C'est moi qui ai dit abana (non, c'est moi qui ai dit abana)
Это я сказала абана (нет, это я сказала абана).
Oui je dis abana, abana, abana
Да, я говорю абана, абана, абана.
Oui je dis abana (non, c'est moi qui dis abana)
Да, я говорю абана (нет, это я говорю абана).
C'est moi qui ai dit abana, abana, abana
Это я сказала абана, абана, абана.
C'est moi qui ai dit abana (non, c'est moi qui ai dit abana)
Это я сказала абана (нет, это я сказала абана).
Oui je dis abana, abana, abana
Да, я говорю абана, абана, абана.
Oui je dis abana (non, c'est moi qui dis abana)
Да, я говорю абана (нет, это я говорю абана).
C'est moi qui ai dit abana, abana, abana
Это я сказала абана, абана, абана.
Avec toi c'est trop sale
С тобой слишком грязно.
J'te mets dans la sauce
Я добавляю тебя в соус.
Parle pas, vaut mieux t'évites les soucis
Не говори, лучше избегай проблем.
En vrai c'est mieux qu'on se taille
На самом деле, лучше нам уйти.





Авторы: Doulkha Pablai

Doulkha feat. Ronisia - Abana - Single (feat. Ronisia) - Single
Альбом
Abana - Single (feat. Ronisia) - Single
дата релиза
23-12-2020

1 Abana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.