Текст и перевод песни Dounia feat. Breakfast n Vegas - If U Wanna

If U Wanna

If you wanna feel light
Maybe you should confide
Maybe we can spend time
Maybe we can unwind, maybe we can get high
If you wanna drown out, if you wanna calm down
If you wanna astound
Wanna keep me around, ain't no ego allowed

If you got a front, leave that shit all at the door
Sense a deeper vision that I'm willing to explore
Down for the remission if you're spilling to the core
Fuck staying intact, you know I'm asking for some more

They all multi-sided
I'm just anti- trifling
Anti-spiting
Multi faded, chasing liquor like nothing invited
But the loud
Can't no shordey hold me down
Collect a couple checks and it's tuning out the sound

If you wanna feel light
Maybe you should confide
Maybe we can spend time
Maybe we can unwind, maybe we can get high
If you wanna drown out, if you wanna calm down
If you wanna astound
Wanna keep me around, ain't no ego allowed

If you got a front, leave that shit all at the door
Sense a deeper vision that I'm willing to explore
Down for the remission if you're spilling to the core
Fuck staying intact, you know I'm asking for some-
Asking for some
Asking for some more
Asking for some, asking for some

If you wanna feel light
Maybe you should confide
Maybe we can spend time
Maybe we can unwind, maybe we can get high
If you wanna drown out, if you wanna calm down
If you wanna astound
Wanna keep me around, ain't no ego allowed

Si tu veux

Si tu veux te sentir légère
Peut-être devrais-tu te confier
Peut-être pourrions-nous passer du temps
Peut-être pourrions-nous nous détendre, peut-être pourrions-nous planer
Si tu veux te noyer, si tu veux te calmer
Si tu veux épater
Tu veux me garder près de toi, pas d'ego autorisé

Si tu as un masque, laisse ça à la porte
Sens une vision plus profonde que je suis prête à explorer
Ouverte à la rémission si tu te dévoiles entièrement
Fous le camp de rester intacte, tu sais que je demande plus

Ils sont tous multiformes
Je suis juste anti-futile
Anti-médisance
Multi-décolorée, chassant l'alcool comme si rien ne m'invitait
Mais le bruit
Aucun petit ne peut me retenir
Je ramasse quelques chèques et c'est couper le son

Si tu veux te sentir légère
Peut-être devrais-tu te confier
Peut-être pourrions-nous passer du temps
Peut-être pourrions-nous nous détendre, peut-être pourrions-nous planer
Si tu veux te noyer, si tu veux te calmer
Si tu veux épater
Tu veux me garder près de toi, pas d'ego autorisé

Si tu as un masque, laisse ça à la porte
Sens une vision plus profonde que je suis prête à explorer
Ouverte à la rémission si tu te dévoiles entièrement
Fous le camp de rester intacte, tu sais que je demande-
Je demande
Je demande plus
Je demande, je demande

Si tu veux te sentir légère
Peut-être devrais-tu te confier
Peut-être pourrions-nous passer du temps
Peut-être pourrions-nous nous détendre, peut-être pourrions-nous planer
Si tu veux te noyer, si tu veux te calmer
Si tu veux épater
Tu veux me garder près de toi, pas d'ego autorisé