Текст и перевод песни Dounia - Nudes In The Pool

Nudes In The Pool

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh-oh-oh, oh

Know you got a crush
Let's keep it on the hush, I hate the public shit (Oh, oh, oh)
Hate when their ego bruised and I feel
The need to overcompensate (Oh, oh, oh)
Baby I can tell when you hurt (Hurt)
I need someone who knows their worth (Worth)
Yeah I could keep reminding you but if you don't feel it first
Shorty it'll never work (Work)
What if I laid you down, put it down
Showed you just how rare this is (How rare)
It's nothing that you felt, so you doubt
Let me show you how clear it is (How clear)

You talking bout forever I
I'm just on this ride with you (With you)
You like it when I'm honest, right?
I'm just on this ride with you (With you)

Let's not complicate it
Let's just stay elated
Love, love, let's find out how many ways to make it
Lust, lust, tell you how bad I'm anticipating
I trust, you'll find a way to repay my patience
You know I'm a star, let me shyne for you
Baby make me lose my fuckin' mind for you

You talking bout forever I
I'm just on this ride with you (With you)
You like it when I'm honest, right?
I'm just on this ride with you (With you)

Let's fuck around, baby I'm just in the mood
You got me sending nude pictures in the pool, ooh
You be grown, Ion gotta play it cool, ooh
So mature, yeah I like the way you move
And I, I, I, I, I want you
How it feel to have the coldest in the room, in the world, huh?
And I, I, I, I, I want you
How it feel to have a boss shorty be your baby girl, huh?
You the type I'd wife
Let's figure out life
Not everybody's type
But when I am
Damn, I'm really your fucking type
I might just get naughty, mmm
Maintain my cocky, mmm
Give you a few more things to go and love about me, mm
Let's throw a party, mmm
All over my body, mmm
I know you in love
Why don't you come tell me about it? Mmm

Nues dans la piscine

Ouais, ouais
Ouais, ouais
Oh-oh-oh, oh

Je sais que tu as le béguin pour moi
Gardons ça secret, je déteste les histoires publiques (Oh, oh, oh)
Je déteste quand leur ego est blessé et que je ressens
Le besoin de surcompenser (Oh, oh, oh)
Bébé, je peux dire quand tu es blessé (Blessé)
J'ai besoin de quelqu'un qui connaît sa valeur (Valeur)
Oui, je pourrais continuer à te le rappeler, mais si tu ne le sens pas en premier
Ma petite, ça ne marchera jamais (Marchera)
Et si je t'allongeais, je te l'avais dit
Je te montrais à quel point c'est rare (Comment c'est rare)
Ce n'est rien que tu as ressenti, alors tu doutes
Laisse-moi te montrer à quel point c'est clair (Comment c'est clair)

Tu parles de pour toujours, je
Je suis juste sur ce trajet avec toi (Avec toi)
Tu aimes quand je suis honnête, non ?
Je suis juste sur ce trajet avec toi (Avec toi)

Ne compliquons pas les choses
Restons simplement heureux
Amour, amour, trouvons combien de façons de le faire
Désir, désir, te dire à quel point j'attends avec impatience
Je fais confiance, tu trouveras un moyen de me rembourser de ma patience
Tu sais que je suis une star, laisse-moi briller pour toi
Bébé, fais-moi perdre la tête pour toi

Tu parles de pour toujours, je
Je suis juste sur ce trajet avec toi (Avec toi)
Tu aimes quand je suis honnête, non ?
Je suis juste sur ce trajet avec toi (Avec toi)

Faisons l'amour, bébé, je suis juste d'humeur
Tu me fais envoyer des photos nues dans la piscine, ouais
Tu es mature, je n'ai pas besoin de jouer la cool, ouais
Tellement mature, oui j'aime la façon dont tu bouges
Et moi, moi, moi, moi, moi, je te veux
Comment ça se sent d'avoir la personne la plus froide de la pièce, du monde, hein ?
Et moi, moi, moi, moi, moi, je te veux
Comment ça se sent d'avoir une boss comme moi comme petite amie, hein ?
Tu es le genre que je marierais
Découvrons la vie
Ce n'est pas le genre de tout le monde
Mais quand je le suis
Bon sang, je suis vraiment ton genre
Je pourrais devenir méchante, mmm
Rester arrogante, mmm
Te donner quelques choses de plus à aimer en moi, mm
Organisons une fête, mmm
Partout sur mon corps, mmm
Je sais que tu es amoureux
Pourquoi ne viens-tu pas me le dire ? Mmm